Google automatic translation. The Legionowo City does not accept any responsibility for the accuracy of data and information originating from the translation. In particular, the Legionowo City does not guarantee that the translation is complete, up-to-date or fit for specific purposes. The translation cannot be compared with a human translation, but may help in assessing the relevance of articles.
1% w Twoich rękach ! Przekaż go Klubowi Sportowemu "LEGIONOVIA"
Data dodania: 1 lutego 2005
Cofnij
Szanowni Państwo,
z przyjemnością informujemy, że Klub Sportowy "Legionovia" otrzymał 27 sierpnia 2004r. status organizacji pożytku publicznego.
Teraz mogą Państwo zdecydować, że 1% podatku wesprze nasze działania zamiast trafić do budżetu Państwa. Pieniądzy przeznaczymy na realizację zadań związanych z rozwojem kultury fizycznej i sportu w Legionowie, w szczególności najbardziej popularnej w Polsce dyscypliny sportu jaką jest piłka nożna.
Jeśli podejmą Państwo decyzję o przekazaniu nam 1% swojego podatku, prosimy wypełnić w formularzu PIT 36 pozycję 181, a w formularzu PIT 37 pozycję numer 111. Aby to zrobić, prosimy policzyć:
* w formularzu PIT36 1% kwoty z pozycji 180 i otrzymaną w ten sposób sumę wpisać do pozycji 181
* w formularzu PIT37 1% kwoty z pozycji 110 i otrzymaną w ten sposób sumę wpisać do pozycji 111
Kwotę z pozycji 181 lub 111 prosimy wpłacić na nasze konto w Banku Spółdzielczym w Legionowie nr 52 8013 0006 2001 0005 4292 0001 do dnia 30 kwietnia 2005r.
z zaznaczeniem, że jest to wpłata 1% podatku na rzecz organizacji pożytku publicznego dokonana zgodnie z art. 27d ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Pieniądze na konto należy wpłacić, zanim złożycie Państwo zeznanie podatkowe z wykazanym przekazaniem 1%. Dowód wpłaty pieniędzy należy koniecznie zachować. Nie dołączać go do zeznania PIT.
Nawet jeśli już rozliczyli się Państwa z fiskusem to nadal jest możliwe KS "Legionovia" 1% podatku. W tym celu należy powtórnie wypełnić PIT wpisując w nagłówku wyraz "Korekta" i zaznaczając w częsci A w rubryce 8 pkt.2 "korekta zeznania".
Trud związany z dokonaniem wpłaty zrekompensujemy Państwu w postaci trzech biletów wstępu na dowolny mecz III ligi, które można odebrać w siedzibie Klubu po okazaniu dowodu wpłaty.
Za okazaną pomoc serdecznie dziękujemy !
z przyjemnością informujemy, że Klub Sportowy "Legionovia" otrzymał 27 sierpnia 2004r. status organizacji pożytku publicznego.
Teraz mogą Państwo zdecydować, że 1% podatku wesprze nasze działania zamiast trafić do budżetu Państwa. Pieniądzy przeznaczymy na realizację zadań związanych z rozwojem kultury fizycznej i sportu w Legionowie, w szczególności najbardziej popularnej w Polsce dyscypliny sportu jaką jest piłka nożna.
Jeśli podejmą Państwo decyzję o przekazaniu nam 1% swojego podatku, prosimy wypełnić w formularzu PIT 36 pozycję 181, a w formularzu PIT 37 pozycję numer 111. Aby to zrobić, prosimy policzyć:
* w formularzu PIT36 1% kwoty z pozycji 180 i otrzymaną w ten sposób sumę wpisać do pozycji 181
* w formularzu PIT37 1% kwoty z pozycji 110 i otrzymaną w ten sposób sumę wpisać do pozycji 111
Kwotę z pozycji 181 lub 111 prosimy wpłacić na nasze konto w Banku Spółdzielczym w Legionowie nr 52 8013 0006 2001 0005 4292 0001 do dnia 30 kwietnia 2005r.
z zaznaczeniem, że jest to wpłata 1% podatku na rzecz organizacji pożytku publicznego dokonana zgodnie z art. 27d ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Pieniądze na konto należy wpłacić, zanim złożycie Państwo zeznanie podatkowe z wykazanym przekazaniem 1%. Dowód wpłaty pieniędzy należy koniecznie zachować. Nie dołączać go do zeznania PIT.
Nawet jeśli już rozliczyli się Państwa z fiskusem to nadal jest możliwe KS "Legionovia" 1% podatku. W tym celu należy powtórnie wypełnić PIT wpisując w nagłówku wyraz "Korekta" i zaznaczając w częsci A w rubryce 8 pkt.2 "korekta zeznania".
Trud związany z dokonaniem wpłaty zrekompensujemy Państwu w postaci trzech biletów wstępu na dowolny mecz III ligi, które można odebrać w siedzibie Klubu po okazaniu dowodu wpłaty.
Za okazaną pomoc serdecznie dziękujemy !
Kalendarz wydarzeń
