zamknij

Google automatic translation. The Legionowo City does not accept any responsibility for the accuracy of data and information originating from the translation. In particular, the Legionowo City does not guarantee that the translation is complete, up-to-date or fit for specific purposes. The translation cannot be compared with a human translation, but may help in assessing the relevance of articles.

A A A
Logo BIP
Ważne

Informacje dla przedsiębiorców

Data dodania: 18 marca 2020

Szanowni Przedsiębiorcy,

w związku z zaistniałą sytuacją ogłoszenia zagrożenia epidemicznego, zdaję sobie sprawę, że ograniczenie lub zawieszenie działalności gospodarczej może spowodować zmniejszenie dochodów a także straty finansowe.

Cofnij

Przypominam więc, że zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami, mogą Państwo zwracać się do urzędu miasta o udzielenie ulg w zakresie podatków i opłat lokalnych (podatek od nieruchomości, podatek leśny, podatek rolny, podatek od środków transportowych, opłata za gospodarowanie odpadami komunalnymi) oraz zobowiązań cywilnoprawnych (użytkowanie wieczyste, dzierżawa, najem, koszty eksploatacji) w formie:

  • odroczenia terminu płatności;
  • rozłożenia na raty;
  • umorzenia zaległości (w sytuacji gdy one powstaną).

Informacji udzielają w godzinach pracy urzędu (pon – pt. od 8:00 do 16:00):

  • Referat Windykacji i Egzekucji – Elżbieta Topczewska tel. (22) 766-40-49
  • Referat Dochodów – Marzena Drabek tel. (22) 766-40-48

Z poważaniem,
/-/ Roman Smogorzewski
Prezydent Miasta Legionowo