Google automatic translation. The Legionowo City does not accept any responsibility for the accuracy of data and information originating from the translation. In particular, the Legionowo City does not guarantee that the translation is complete, up-to-date or fit for specific purposes. The translation cannot be compared with a human translation, but may help in assessing the relevance of articles.
LOTTO Poland Bike Marathon w Jabłonnie
Podwarszawska gmina Jabłonna zadebiutowała w LOTTO Poland Bike Marathon! Cykl wyścigów na rowerach górskich, organizowany przez Grzegorza Wajsa, pierwszy raz w historii odwiedził zabytkowy XVIII-wieczny Pałac w Jabłonnie. Mimo żaru lejącego się z nieba na starcie czterech dystansów stawiło się blisko 600 amatorów dwóch kółek.
- Kolarskie Miasteczko znalazło się w wyjątkowym miejscu - mówi organizator LOTTO Poland Bike Marathon Grzegorz Wajs. - Pałac w Jabłonnie i otaczający go malowniczy park to jedna z najważniejszych historycznych perełek Mazowsza i Polski. Stąd tylko krok na atrakcyjne i techniczne rowerowe trasy w Lasach Chotomowskich, z których słynie Gmina Jabłonna.
Na trasie MAX (46 km) zwyciężył Łukasz Góralewski (KK Catena Wyszków), przed Sebastianem Borowskim (Stajnia Rowerowa InterCars Team) i Hubertem Kielakiem (Błażej Kielak 1procent). Wśród kobiet wygrała Krystyna Żyżyńska-Galeńska (Wieliszew Heron Team), wyprzedzając Aleksandrę Lach (Wołomin) i Joannę Sobczuk (Wodociągi Warszawskie).
Dystans MINI (26 km) najszybciej pokonał Maciej Petryszyn (UKK Huragan Wołomin), który wyprzedził Artura Sienkiewicza (Wieliszew Heron Team) i Patryka Białka (Kamyk Radzymin MTB Team). W rywalizacji kobiet triumfowała Barbara Marcelewicz (Marceli Team), przed Katarzyną Skurą (Jakoobcycles BKK Team) i Bożeną Bednarczyk (Bikeholic Team).
Uczniowie szkół podstawowych ścigali się na dystansie FAN (8,5 km). Wśród chłopców zwyciężył Jakub Brutkowski (UKK Huragan Wołomin), przed Julianem Rogalskim (KK24) i Michałem Błaszczykiem (Warszawski Klub Kolarski). Rywalizację dziewcząt wygrała Julia Gajewska, przed Aleksandrą Krzemińską (obie z UKK Huragan Wołomin) i Patrycją Tabor (Warszawski Klub Kolarski). W Mini Crossie na terenie Kolarskiego Miasteczka jeździły też dzieci w wieku 2-4 i 5-6 lat.
W klasyfikacji drużynowej - dublet KK Catena. Kolarze z Wyszkowa w punktacji OPEN TEAM triumfowali przed NRF Hengst Racing i Mybike.pl, a w MINI TEAM zwyciężyli przed Marceli Team i Kamyk Radzymin MTB Team. W młodzieżowej klasyfikacji zespołowej FAN TEAM wygrał UKK Huragan Wołomin, przed Warszawskim Klubem Kolarskim i KS Sokół Serock, a w punktacji rodzinnej najlepsi byli Wróblewscy, przed Kado i Góralewskimi.
LOTTO Poland Bike Marathon w Jabłonnie został zorganizowany przy współpracy z Urzędem Gminy Jabłonna, Pałacem w Jabłonnie i Urzędem Marszałkowskim Województwa Mazowieckiego. Patronat honorowy - Wójt Jabłonny.
Peleton LOTTO Poland Bike Marathon prowadzony przez Grzegorza Wajsa pozostaje na Mazowszu. Kolejne emocje już w najbliższą sobotę 1 sierpnia w Nowym Dworze Mazowieckim. Kolarskie Miasteczko ze startem i metą wyścigów amatorów MTB znajdzie się w historycznej Twierdzy Modlin. Wystartować może każdy. Zapraszamy!
Informacja prasowa organizatora. Więcej na www.polandbike.pl i www.facebook.com/Poland.Bike.Marathon
Kalendarz wydarzeń
