Google automatic translation. The Legionowo City does not accept any responsibility for the accuracy of data and information originating from the translation. In particular, the Legionowo City does not guarantee that the translation is complete, up-to-date or fit for specific purposes. The translation cannot be compared with a human translation, but may help in assessing the relevance of articles.
Z wizytą w miastach partnerskich
Data dodania: 15 lipca 2008
Cofnij
Na początku wakacji dwa z miast partnerskich Legionowa – Rżew (Rosja) i Kowel (Ukraina) – obchodziły swoje święto. Na uroczyste obchody zaprosiły delegacje z zaprzyjaźnionych miast, również z Legionowa.
29 czerwca br. swoje święto obchodził Rżew. W tym roku został uhonorowany tytułem „Miasta Wojskowej Sławy”, które jest prestiżowym wyróżnieniem. Do Rżewa wybrała się dwuosobowa reprezentacja Legionowa: Roman Smogorzewski, Prezydent Miasta i Wiesław Karnasiewicz, Przewodniczący Rady Miasta. Wraz z nimi pojechał zespół „Szachraj”, który aż pięciokrotnie zaprezentował się mieszkańcom Rżewa. Podczas tegorocznego święta władze naszego miasta miały okazję spotkać się z delegacjami z Bułgarii, Ukrainy i Niemiec oraz wymienić doświadczenia we współpracy międzynarodowej.
3 lipca br. świętował Kowel. Główne uroczystości toczyły się na rynku miejskim oraz pod pomnikiem poświęconym poległym bohaterom - i miały oficjalny charakter. Równocześnie w różnych częściach miasta mieszkańcy mogli uczestniczyć w konkurencjach sportowych, konkursach i festynach. Wieczorem odbył się koncert na głównej estradzie z udziałem znanych gwiazd muzycznej sceny ukraińskiej, który zgromadził niemal wszystkich mieszkańców, bez względu na wiek. Kovel współpracuje z 12 miastami partnerskimi. W obchodach święta miasta wzięło udział 8 z nich, w tym delegacja legionowska. Wraz z prezydentem Smogorzewskim na Ukrainę pojechali: Danuta Masiak, Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej, Wicestarosta Janusz Kubicki oraz radny Paweł Lewandowski. Członkowie obydwu delegacji zgodnie podkreślają otwartość, życzliwość i gościnność naszych partnerów.
29 czerwca br. swoje święto obchodził Rżew. W tym roku został uhonorowany tytułem „Miasta Wojskowej Sławy”, które jest prestiżowym wyróżnieniem. Do Rżewa wybrała się dwuosobowa reprezentacja Legionowa: Roman Smogorzewski, Prezydent Miasta i Wiesław Karnasiewicz, Przewodniczący Rady Miasta. Wraz z nimi pojechał zespół „Szachraj”, który aż pięciokrotnie zaprezentował się mieszkańcom Rżewa. Podczas tegorocznego święta władze naszego miasta miały okazję spotkać się z delegacjami z Bułgarii, Ukrainy i Niemiec oraz wymienić doświadczenia we współpracy międzynarodowej.
3 lipca br. świętował Kowel. Główne uroczystości toczyły się na rynku miejskim oraz pod pomnikiem poświęconym poległym bohaterom - i miały oficjalny charakter. Równocześnie w różnych częściach miasta mieszkańcy mogli uczestniczyć w konkurencjach sportowych, konkursach i festynach. Wieczorem odbył się koncert na głównej estradzie z udziałem znanych gwiazd muzycznej sceny ukraińskiej, który zgromadził niemal wszystkich mieszkańców, bez względu na wiek. Kovel współpracuje z 12 miastami partnerskimi. W obchodach święta miasta wzięło udział 8 z nich, w tym delegacja legionowska. Wraz z prezydentem Smogorzewskim na Ukrainę pojechali: Danuta Masiak, Dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej, Wicestarosta Janusz Kubicki oraz radny Paweł Lewandowski. Członkowie obydwu delegacji zgodnie podkreślają otwartość, życzliwość i gościnność naszych partnerów.
Kalendarz wydarzeń
