Google automatic translation. The Legionowo City does not accept any responsibility for the accuracy of data and information originating from the translation. In particular, the Legionowo City does not guarantee that the translation is complete, up-to-date or fit for specific purposes. The translation cannot be compared with a human translation, but may help in assessing the relevance of articles.
Honorowy Obywatel z Wyspy Mgieł
Tytułem Honorowych Obywateli Miasta Legionowo odznaczono w środę (26.09) Alinę i Czesława Centkiewiczów. Pamięć zasłużonych Legionowian uczczono odsłonięciem ich zdjęć w Ratuszu oraz tablicy pamiątkowej w Ośrodku Aerologii IMGW, wypuszczono również balon meteorologiczny.
Uroczyste nadanie tytułu nastąpiło z inicjatywy Towarzystwa Przyjaciół Legionowa oraz Muzeum Historycznego. Podczas środowej sesji Rady Miasta, w obecności zaproszonych gości, władz miasta, Radnych oraz pocztów sztandarowych legionowskich szkół i instytucji uroczyście nadano tytuły. Został również odczytany list Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego, w którym podkreślił znaczenie działań Centkiewiczów dla kraju, dla polskiego reportażu oraz dla badań naukowych.
W atrium ratusza zostało odsłonięte zdjęcie Aliny i Czesława Centkiewiczów, tym samym oficjalnie dołączyli oni do grona Honorowych Mieszkańców.
Po ceremoniach w Ratuszu zaproszeni goście udali się do Muzeum Historycznego w Legionowie, gdzie przedpremierowo obejrzeli wystawę „W krainie lodu i książek – rzecz o Alinie i Czesławie Centkiewiczach”. Dla oczu zwiedzających wystawa będzie dostępna od 7 października 2012 roku.
Kolejnym punktem programu było odsłonięcie tablicy pamiątkowej na gmachu Ośrodka Aerologii IMGW, z którego 80 lat temu pod kierownictwem inż. Czesława Centkiewicza wyruszyła Pierwsza Polska Wyprawa Polarna na Wyspę Niedźwiedzią. Z Ośrodka Aerologii Państwowego Instytutu Meteorologicznego w Legionowie został wypuszczony balon meteorologiczny.
Zdjęcia w galerii Honorowych Mieszkańców Legionowa oraz tablicę pamiątkową w Ośrodku Aerologii odsłonili Pani Temenużka Wdowczyk – przyjaciółka i spadkobierczyni Aliny i Czesława Centkiewiczów oraz Pan Cezariusz Kalinowski prezes zarządu Towarzystwa Przyjaciół Legionowa.
Kalendarz wydarzeń
