Google automatic translation. The Legionowo City does not accept any responsibility for the accuracy of data and information originating from the translation. In particular, the Legionowo City does not guarantee that the translation is complete, up-to-date or fit for specific purposes. The translation cannot be compared with a human translation, but may help in assessing the relevance of articles.
Legionowo lat 30-tych
Przechodnie, którzy wczoraj (9.10) w południe przechodzili w pobliżu skrzyżowania ulic Piłsudskiego i Kościuszki mogli przenieść się w lata 30-te. Okazją do pamiątkowej fotografii w stylizacji sprzed 80 lat było odsłonięcie pamiątkowej tablicy na kamienicy, wybudowanej w 1931 roku.
Kamienica przy ul. Kościuszki 7 została niedawno odremontowana przez KZB sp. z o.o. Nowa elewacja przyciąga wzrok przechodniów. We współpracy z Muzeum Historycznym powstała pamiątkowa tablica, przybliżająca historię tego miejsca.
– Kamienica została wybudowana w 1931 r. Jej właścicielem był kupiec żydowskiego pochodzenia Blusztejn Pejsach. Roboty murarskie przy budowie domu nadzorował mistrz Jan Popławski, twórca największych legionowskich kamienic – wspomina dr hab. Jacek Szczepański, dyrektor Muzeum Historycznego.
Przed II wojną światową w kamienicy mieściły się lokale mieszkalne i usługowe, m.in. gabinet dentystyczny, sklep z artykułami bławatnymi „Korcza” oraz zakład fotograficzny „Zachęta”, w którym chętnie fotografowali się żołnierze z legionowskiego garnizonu – dlatego też podczas uroczystości odsłonięcia tablicy wykonywane były zdjęcia „w klimacie” lat 30-tych.
Kalendarz wydarzeń
