zamknij

Google automatic translation. The Legionowo City does not accept any responsibility for the accuracy of data and information originating from the translation. In particular, the Legionowo City does not guarantee that the translation is complete, up-to-date or fit for specific purposes. The translation cannot be compared with a human translation, but may help in assessing the relevance of articles.

A A A
Logo BIP

Kalendarz wydarzeń

  • Legionowskie Prezentacja Teatralne Luby

    Data wydarzenia: 17 czerwca 2010
  • Legionowskie Prezentacja Teatralne Luby

    Data wydarzenia: 16 czerwca 2010
    Kobieta pierwotna Studium kobiecej duszy. Rewelacyjna, zabawna sztuka jednego z czołowych litewskich pisarzy. Inteligentny głos w dyskusji o stosunkach damsko – męskich. Fenomenalna kreacja słynnej aktorki Hanny Śleszyńskiej. Monodram, którego głosem jest wybitna aktorka, Hanna Śleszyńska. W humorystyczny i lekki sposób traktuje poważne problemy. „Kobieta pierwotna” szuka odpowiedzi na fundamentalne pytanie: czy poszukiwanie ideału, zrozumienia, drugiej połowy to misja z góry skazana na porażkę? Pokazuje świat widziany oczami dojrzałej kobiety , która wie, czego chce i szuka szczęścia u boku faceta. Ma wymagania, lecz wcale nie przesadzone i nie zadowoli jej byle uwodziciel. Nie jest wybredna - szuka kogoś, przy kim mogłaby spokojnie zasnąć w nocy. Potrzebuje wsparcia i zastanawia się, czy oczekuje zbyt wiele. Za pośrednictwem Śleszyńskiej, Parulskis w ironiczny sposób przedstawia kondycję współczesnego mężczyzny i jego wady. Monologi w wykonaniu Śleszyńskiej są trafne, uszczypliwe, szczere i pełne mocy, a sama artystka wydaje się być stworzona, by wypowiadać te słowa. Kobiety, które obejrzały sztukę w innych krajach zgodnie twierdzą, że bohaterka świetnie je rozumie, że mówi ich głosem. Spektakl jest zabawny, ale nie wyczuwa się nim oznak zgorzknienia, dzięki czemu relacje między bohaterami ogląda się z przyjemnością. „Kobieta pierwotna” nie tylko bawi przewrotnymi stwierdzeniami, lecz także zachęca do zadumy nad złożonością relacji międzyludzkich. Sztuka Parulskisa oferuje to, co oferują najdonioślejsze i najbardziej cenione przedstawienia teatralne, czyli śmiech przez łzy, inteligentne rozważania i kobiecą subtelność. Talent Śleszyńskiej przejawia się w naturalnej spontaniczności aktorki, która pozwala jej rewelacyjnie utrzymywać stały kontakt z publicznością i dawkować napięcie emocjonalne. Bilety w cenie 35 złotych (karnet na dwa spektakle 70 złotych) do nabycia w Klubie SCENA 210 ul. Husarska 12, Legionowo w godzinach od 12.00 do 18.00 od poniedziałku do piątku, tel. 22 774 98 70 www.scena210.pl e-mail: scena210@poczta.onet.pl
  • VI Turniej Tańca Towarzyskiego Legionowo 2010

    Data wydarzenia: 16 czerwca 2010
    W imieniu organizatorów serdecznie zapraszamy na VI Turniej Tańca Towarzyskiego w programie: 10.00 Rozpoczęcie pierwszego bloku turnieju. Eliminacje i finały Przedszkolaków. Uczestnikami są dzieci z Przedszkoli nr 3, 11 i 12 w Legionowie oraz z Gminnego Przedszkola w Nieporęcie. Maluchy zaprezentują się w walcu angielskim, wiedeńskim, polce, sambie, cha-chy i rumbie. 13.00 Rozpoczęcie drugiego bloku. Dzieci rozpoczną rywalizację w poszczególnych klasach kategorii wiekowych do lat 7, do lat 9, 10-11 lat, 12-13 lat oraz 14-15 lat. Zaprezentują się pary z Legionowa, Serocka, Międzylesia, Falenicy, Warszawy, Sulejówka, Ciechanowa, Wyszkowa, Makowa Maz., Raciąża. Organizator: Studio Tańca eMKa Bilety: dzieci - wstęp wolny, dorośli - 20zł. Dla tych którzy powołają się na serwis miasta wstęp wolny.
  • MOSiR Legionowo zaprasza na Młodzieżowe Mistrzostwa Legionowa w Jeździe na Rolkach

    Data wydarzenia: 15 czerwca 2010
    Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Legionowie i Uczniowski Klub Sportowy "Siódemka" Legionowo zapraszają na Młodzieżowe Mistrzostwa Legionowa w Jeździe na Rolkach. Zapraszamy 15 czerwca o godzinie 16.00 do Skate Parku na terenie Stadionu Miejskiego. Więcej informacji na stronie www.mosir-legionowo.pl
  • II LEGIONOWSKA DYCHA

    Data wydarzenia: 13 czerwca 2010
    Zapraszamy na II edycję biegu LEGIONOWSKA DYCHA W programie: 7:00 - 8:45 Godziny otwarcia Biura Zawodów (biegi dziecięce) 9:00 - 11:30 Godziny otwarcia Biura Zawodów (bieg główny) 9:05 - 11:30 Biegi dziecięce (szczegółowy harmonogram w Regulaminie) 12:00 START biegu głównego (10 000m) 14:00 Dekoracje zwycięzców www.legionowskadycha.pl Trasa Biegu:
    Regulamin biegu głównego - POBIERZ Regulamin biegów dzieci i młodzieży - POBIERZ
  • NIEDZIELA Z HISTORIĄ

    Data wydarzenia: 13 - 14 czerwca 2010
    Niedziela z historią – 13 czerwca 2010 r. „Kościuszkowcy 1944” Muzeum Historyczne w Legionowie przy ul. Mickiewicza 23 zaprasza w dniu 13 czerwca br. na spotkanie historyczne. Motywem przewodnim niedzieli tematycznej będzie pokaz wyposażenia żołnierzy 1. Dywizji Piechoty im. T. Kościuszki w czasie walk latem 1944 r. Pokaz zostanie zorganizowany przez nowo powstałe Muzeum 2 Korpusu z Józefowa pod Warszawą. Osoby zainteresowane będą mogły na terenie Muzeum w godz. 13.00–16.30 dowiedzieć się o losach żołnierzy 1 dywizji, obejrzeć dwa pojazdy historyczne z okresu II wojny używane na froncie (Willys i Chevrolet), obejrzeć moździerz 82 mm używany przez piechotę, wykonać sobie zdjęcia z żołnierzami – rekonstruktorami. Dla dzieci przewidziane są małe przejażdżki pojazdami historycznymi przy Muzeum o godz.13.00, 14.00, 15.00, 16.00. Wstęp wolny.
  • Szachowe Mistrzostwa Legionowa Juniorów 2010

    Data wydarzenia: 13 czerwca 2010
  • MOSiR Legionowo zaprasza na Grand Prix Legionowa w Siatkówkę Dziewcząt (kl.gimnazjalne)

    Data wydarzenia: 13 czerwca 2010
    Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Legionowie zaprasza na Grand Prix Legionowa w Siatkówkę Dziewcząt zespołów 3-osobowych kl.gimnazjalne. Spotykamy się 13 czerwca o godzinie 9.00 Prosimy o zabranie stroju sportowego oraz obuwia na zmianę Więcej informacji na www.mosir-legionowo.pl
  • Piknik Rodzinny

    Data wydarzenia: 12 czerwca 2010
  • Odsłonięcie Tablicy Pamięci Nauczycieli i Pracowników Tajnego Gimnazjum

    Data wydarzenia: 10 czerwca 2010
    Prezydent Miasta Legionowo Starosta Legionowski oraz Dyrektor Liceum Ogólnokształcącego im. Marii Konopnickiej w Legionowie zapraszają na Uroczyste Odsłonięcie Tablicy Pamięci Nauczycieli i Pracowników Tajnego Gimnazjum i Liceum Ogólnokształcącego w Legionowie
  • Wmurowanie Aktu Erekcyjnego pod budowę przedszkola

    Data wydarzenia: 01 czerwca 2010
    Serdecznie zapraszam na uroczyste wmurowanie aktu erekcyjnego pod budowę budynku Szkolno-Przedszkolnego oraz na Rodzinny Festyn po hasłem ,,Podarujmy sobie rodzinny optymizm", które odbędą się 1 czerwca 2010 roku o godzinie 15:30 na Osiedlu Sobieskiego (róg ul. Husarskiej i Mieszka I). W programie przewidziano: program artystyczny w wykonaniu dzieci z Przedszkola Miejskiego nr 7 „Kopciuszek” - bajka w wykonaniu rodziców. konkursy i zabawy rodzinne przy muzyce przedszkolny bufet za symboliczne 2 zł (żurek, pierogi z mięsem, kluski śląski, bukiet surówek) Dochód z festynu zostanie przeznaczony na wycieczki edukacyjne dla dzieci.
  • Piknik Rodzinny

    Data wydarzenia: 31 maja 2010
    Prezydent Miasta Legionowo Dyrektor Przedszkola Miejskiego nr 12
  • Bajka "Brzydkie Kaczątko"
  • Pokaz tresury psów i specjalistycznego sprzętu
  • dodatkowo: - Oglądanie wnętrz rozbudowanego przedszkola - Zabawy przy muzyce w ogrodzie - Loteria fantowa - Zamki dmuchane - Malowanie twarzy - Zabawy plastyczne dla dzieci - Kiermasz domowych wypieków - Poczęstunek
  • Rally Legionowo

    Data wydarzenia: 30 maja 2010
    PREZYDENT MIASTA LEGIONOWO wspólnie z PREZESEM AUTOMOBILKLUBU CENTRUM serdecznie zaprasza w dniach 29 – 30 maja 2010 wszystkich Kierowców pragnących spędzić weekend w sympatycznej sportowej atmosferze do udziału w : „V I I I R A L L Y L E G I O N O W O 2 01 0” o P U C H A R P R E Z Y D E N T A M I A S T A LE G I O N O W O
    III Rundzie Samochodowych Mistrzostw Pucharu AK-Centrum. III Rundzie Pucharu „TEDEX WRC”. II Rundzie Pucharu „TEDEX 126p”. Zgodnie z tradycją składał się będzie z dwóch sekcji. Próby, ze znikomą ilością „pachołków” o maksymalnie dopuszczalnych długościach, szybkich o zmiennej charakterystyce, tp.”os” co czyni je, zarazem bardzo atrakcyjne pod względem technicznym, dając równe szanse zarówno samochodom z „górnej półki”, jak i niezawodnym „maluchom”. W imprezie może wystartować praktycznie każdy, kto ma prawo jazdy , pilota z ukończonym 18 rokiem życia, zarejestrowany samochód z ważnym przeglądem technicznym, ubezpieczeniem OC i NW, dwa kaski oraz, oczywiście żyłkę sportową . Oprócz rywalizacji sportowej, przyjemnego spędzenia czasu, impreza daje możliwość sprawdzenia swoich umiejętności w bezpośredniej rywalizacji, zarówno w klasach uzależnionych pojemnością silnika, jak i klasyfikacji generalnej. Puchar Tedex WRC i Puchar Tedex 126p. Wszystkich zainteresowanych informujemy, że w dalszym ciągu jest możliwość zgłoszenia się do udziału w cyklu Pucharu Tedex WRC (pula nagród 10 000 zł) i Pucharu Tedex 126p. (pula nagród 3000 zł) Warunkiem uczestnictwa jest spełnienie warunków zawartych w regulaminach tych imprez. Serdecznie zapraszamy Trasa podzielona jest na dwie sekcje: 29 MAJA – SOBOTA I SEKCJA: • na około 80 – kilometrowej trasie w okolicach Legionowa, Nowego Dworu Maz, Serocka rozegranych zostanie 11 prób sportowych na wydzielonych i zabezpieczonych placach. / W tym „MOTODROM ” I „PŁYTA POSLIZGOWA” w CSP/. • W ramach imprezy w NOWYM DWORZE MAZOWIECKIM – przy Targowisku miejskim - rozegrana zostanie „SUPER PRÓBA” o PUCHAR BURMISTRZA MIASTA NOWEGO DWORU MAZ.( wynik z 2 przejazdów) • STAROSTA LEGIONOWSKI UFUNDOWAŁ PUCHAR DLA ZAŁOGI ZA UZYSKANY NAJLEPSZY WYNIK Z SUMY PRÓB ROZEGRANYCH NA TERENIE POWIATU. • Przewidujemy również dodatkowe atrakcje. 30 MAJA – NIEDZIELA II SEKCJA: 10.30–11.00 PARADA – przejazd uformowanej kolumny uczestników rajdu i zaproszonych Gości w asyście policji po centralnych ulicach miasta, zakończona uroczystym złożeniem wiązanki kwiatów w asyście Prezydenta miasta, pod pomnikiem POLSKI WALCZĄCEJ. 11.00 - 14.00 w obrębie Rynku zlokalizowanego w centralnym punkcie miasta zostanie rozegrana „SUPER PRÓBA” o PUCHAR PREZYDENTA MIASTA LEGIONOWO. W trakcie rozgrywania „Super Próby” odbędą się imprezy towarzyszące. 14.00 – 18.00 – Stadion Miejski. W ramach ‘DNIA LEGIONOWO” po zakończeniu „Super Próby” przemieścimy się w kolumnie na teren STADIONU MIEJSKIEGO, gdzie od godz.14.00 odbywał się będzie FESTYN. Tutaj Zwycięzcy imprezy zaprezentują się na bieżni stadionu. Pozostali uczestnicy wezmą udział w połączonej próbie: Le Mans i Stewarta . Na głównej estradzie odbędzie się uroczyste rozdanie nagród Zwycięzcom klasyfikacji generalnej, klas, „Super Próby” oraz pozostałych prób. Główne trofeum - PUCHARY ZA ZWYCIĘSTWO W KLASYFIKACJI GENERALNEJ „RAJDU” I POSZCZEGÓLNYCH KLASACH otrzymają Załogi, które przejadą wyznaczoną trasę rajdu, zgodnie z wyznaczonym czasem w karcie drogowej i osiągną najlepszy wynik z sumy rozegranych prób sportowych. Przewidujemy również nagrody rzeczowe ufundowane przez Sponsorów. PUCHAR PREZYDENTA MIASTA LEGIONOWO otrzyma Uczestnik /zawodnik/, który uzyska najlepszy czas z pierwszego przejazdu „SUPER PRÓBY” Szczegóły, na stronie WWW.ak-centrum.pl Warto zaprosić swoich najbliższych do miłego wspólnego spędzenia czasu w przyjacielskiej atmosferze, tymbardziej, że po zakończeniu rajdu w ramach Festynu będzie można posłuchać na żywo: KAYAH ,Patrycji Markowskiej, Krzysztofa Krawczyka. Automobilklub Centrum
  • MOSiR Legionowo zaprasza na Turniej Siatkówki Plażowej

    Data wydarzenia: 30 - 31 maja 2010
    Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji zaprasza wszystkich chętnych do udziału w Turnieju Siatkówki Plażowej. Turniej odbędzie się 30 maja na terenie Stadionu Miejskiego na boisku do siatkówki plażowej.Zaczynamy o godzinie 10.00 Zapisy od godziny 9.00. Zapraszamy ! www.mosir-legionowo.pl
  • Rajd Rowerowy

    Data wydarzenia: 29 maja 2010