zamknij

Google automatic translation. The Legionowo City does not accept any responsibility for the accuracy of data and information originating from the translation. In particular, the Legionowo City does not guarantee that the translation is complete, up-to-date or fit for specific purposes. The translation cannot be compared with a human translation, but may help in assessing the relevance of articles.

A A A
Logo BIP

Kalendarz wydarzeń

  • Bellona S.A., Muzeum Historyczne w Legionowie, Towarzystwo Przyjaciół Legionowa

    Data wydarzenia: 20 kwietnia 2008
    Bellona S.A. Muzeum Historyczne w Legionowie Towarzystwo Przyjaciół Legionowa zapraszają na prezentację książki „Niemiecka Piechota Zapasowa w Generalnym Gubernatorstwie Warszawskim 1915-1918” autorstwa dr. Jacka Szczepańskiego W programie m.in.: prezentacja multimedialna archiwalnych zdjęć, pokaz wyposażenia i elementów musztry niemieckiego żołnierza piechoty z I wojny światowej przygotowany przez Grupę Rekonstrukcji Historycznej „Żelazny Orzeł”.
  • Biegi przełajowe "POWITANIE WIOSNY"

    Data wydarzenia: 19 kwietnia 2008
    Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Legionowie oraz Klub Biegacza Legionowo zapraszają miłośników biegów terenowych i aktywnego wypoczynku na świeżym powietrzu do startu w III Biegach Przełajowych "POWITANIE WIOSNY" o Puchar Prezydenta Miasta Legionowo. Od godz. 10.00 odbywać się będą biegi młodzieżowe i bieg rodzinny, start biegu głównego o godz. 12.00. Szczegóły www.mosir-legionowo.pl
  • IV prezydencja Młodzieżowej Rady Miasta

    Data wydarzenia: 15 kwietnia 2008
    Czwarta prezydencja Młodzieżowej Rady Miasta Legionowo odbędzie się tym razem w Powiatowym Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych im. Jerzego Siwińskiego w Legionowie. Z programem zebrania można zapoznać się w Biuletynie Informacji Publicznej. Na prezydencję zapraszają: Dyrektor Szkoły - Wioletta Wuszt Koordynator Młodzieżowe Rady Miasta - Beata Narel Prowadząca Prezydencję - Karolina Zawłocka
  • XIII Wiosenna Wystawa Psów Rasowych

    Data wydarzenia: 05 - 06 kwietnia 2008
    Zapraszamy na XIII Wiosenną Wystawę Psów Rasowych, która odbędzie się w dniach 5 i 6 kwietnia 2008 r. w Nowym Dworze Mazowieckim. Otwarcie wystawy przewidziane jest na godz. 10.00. Dla 4 pierwszych osób czekają podwójne zaproszenia do odebrania w Referacie Marketingu (pok. 15).
  • XVIII sesja Rady Miasta

    Data wydarzenia: 19 - 20 marca 2008
    Na podstawie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz.1591 z późn. zm.) zwołuję XVIII sesję Rady Miasta Legionowo w dniu 19 marca 2008 r. o godz. 10:00 w sali konferencyjnej Urzędu Miasta Legionowo przy ul. marsz. Józefa Piłsudskiego 3. PORZĄDEK OBRAD: 1. Otwarcie obrad. 2. Ustalenie porządku obrad. 3. Informacja Prezydenta Miasta Legionowo o pracach między sesjami. 4. Informacja Przewodniczącego Rady Miasta Legionowo o pracy Rady między sesjami. 5. Podjęcie uchwały w sprawie zmian w planie finansowym dochodów i wydatków, przychodów i rozchodów Gminy Legionowo na 2008 rok. 6. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Legionowo na 2008 rok. 7. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zaciągnięcie zobowiązań finansowych na okres przekraczający rok budżetowy w celu realizacji umów świadczenia dostaw na rzecz Urzędu Miasta Legionowo. 8. Podjęcie uchwały w sprawie zaskarżenia uchwały Nr 49/K/08 Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Warszawie z dnia 20 lutego 2008 roku w sprawie stwierdzenia nieważności w części uchwały Nr XV/167/2007 Rady Miasta Legionowo z dnia 28 grudnia 2007 roku w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Legionowo na 2008 rok. 9. Podjęcie uchwały w sprawie udzielenia pełnomocnictwa do reprezentowania Rady Miasta Legionowo przed sądami administracyjnymi w sprawie ze skargi Rady Miasta Legionowo na uchwałę Nr 49/K/08 Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Warszawie z dnia 20 lutego 2008 roku w sprawie stwierdzenia nieważności w części uchwały Nr XV/167/2007 Rady Miasta Legionowo z dnia 28 grudnia 2007 roku w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Legionowo na 2008 rok. 10. Podjęcie uchwały w sprawie Programu Stypendialnego w Gminie Legionowo. 11. Podjęcie uchwały w sprawie określenia zasad wydzierżawiania lub wynajmowania nieruchomości stanowiących gminny zasób nieruchomości. 12. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody Prezydentowi Miasta Legionowo na ustanowienie służebności gruntowej przechodu i przejazdu na nieruchomości stanowiącej własność Gminy Legionowo, na rzecz właścicieli wyodrębnionych lokali mieszkalnych powstałych w wyniku budowy budynku wielomieszkaniowego przy ul. gen. Bolesława Roi 2A w Legionowie. 13. Podjęcie uchwały w sprawie przystąpienia do zmiany scalenia i podziału nieruchomości położonych w Legionowie na terenie osiedli wielomieszkaniowych “Jagiellońska”, “Sobieskiego” w zakresie dotyczącym działki nr hip. 307/2 przy ul. Kazimierza Wielkiego, niezbędnych dla wydzielenia gruntu ekwiwalentnego. 14. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody Prezydentowi Miasta Legionowo na podwyższenie kapitału zakładowego Przedsiębiorstwa Wodociągowo-Kanalizacyjnego ”Legionowo” sp. z o.o. 15. Podjęcie uchwały w sprawie uchwalenia Statutu Komunalnego Zakładu Budżetowego w Legionowie. 16. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie uporządkowania handlu na terenie miasta Legionowo. 17. Podjęcie uchwały w sprawie stanowiska Rady Miasta Legionowo dotyczącego zarzutów przedstawionych w skardze Wspólnoty Mieszkaniowej Hetmańska 10 z dnia 10 lipca 2007r. na działania Rady Miasta Legionowo. 18. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie ustalenia składów osobowych stałych komisji Rady Miasta Legionowo. 19. Raport z realizacji zadań w 2007 r. w ramach Legionowskiego Programu Przeciwdziałania Narkomanii na lata 2006-2008. 20. Interpelacje i zapytania radnych. 21. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania radnych. 22. Wolne wnioski. 23. Zamknięcie obrad.
    Przewodniczący Rady Wiesław Karnasiewicz
  • Serdecznie zapraszamy na koncert z cyklu „Pałacowe spotkania z muzyką”

    Data wydarzenia: 16 marca 2008
    Serdecznie zapraszamy na koncert z cyklu „Pałacowe spotkania z muzyką” poprzedzający otwarcie nowej wystawy w Galerii Sztuki Współczesnej „Oranżeria”. Koncert odbędzie się 16 marca 2008r. o godz. 13.00 PROGRAM Luigi Boccherini – Sonata A-dur L’Imperatrice na wiolonczelę i basso contiuno Allegro Largo Allegro Luigi Boccherini (1734 - 1805), włoski wiolonczelista i kompozytor, jest jednym z wybitniejszych przedstawicieli muzyki dojrzałego klasycyzmu. Szczególne miejsce w jego twórczości zajmuje muzyka wiolonczelowa. Jest twórcą 32. sonat na wiolonczelę i basso continuo, które w późniejszych latach zostały opracowane także w wersji na wiolonczelę i fortepian. Odnaleziona stosunkowo niedawno i opracowana przez wybitnego niemieckiego wiolonczelistę Juliusa Bergera Sonata L’Imperatrice, dedykowana cesarzowej Marii Teresie, jest jedną z najefektowniejszych i najbardziej wirtuozowskich sonat Boccheriniego. Ludwig van Beethoven – Sonata C – dur op. 102 nr 1 na wiolonczelę i fortepian Andante – Allegro vivace Adagio - Tempo d'Andante - Allegro vivace Czwarta z pięciu sonat na wiolonczelę i fortepian L. van Beethovena (1770 - 1827), napisana w lecie 1815 r. a dedykowana Annie Marii Erdödy, jest dziełem opartym na krótkich motywach umieszczanych na przemian w partiach obu instrumentów, w którym niezwykle istotną rolę odgrywa czynnik polifoniczny. Sonata ta, pełna kontrastów i nieoczekiwanych zwrotów melodycznych, rytmicznych i dynamicznych jest arcydziełem muzyki kameralnej. Robert Schumann – Fünf Stücke im Volkstone na wiolonczelę i fortepian Mit humor Langsam Nicht schnell, mit viel Ton zu spielen Nicht zu rasch Stark und markiert W twórczości Schumanna (1810 – 1856) czołowe miejsce zajmują utwory fortepianowe a po roku 1840 także pieśni. Dzieła kameralne kompozytora są zaś w pewnym sensie efektem dalszych poszukiwań i rozwinięciem jego twórczości fortepianowej. Fünf Stücke im Volkstone to, obok koncertu wiolonczelowego a-moll, jedno z dwóch dzieł napisanych przez kompozytora na ten instrument. Dominuje tu nastrój pełen żywiołowości i pogody, choć nie brakuje też fragmentów lirycznych, w których wyraźnie słychać wpływ twórczości wokalnej Schumanna. Wykonawcy: Mariusz Wysocki – wiolonczela Agnieszka Kozło – fortepian prof. Andrzej Zieliński – kierownictwo artystyczne cyklu Mariusz Wysocki ukończył z wyróżnieniem Akademię Muzyczną im. F. Chopina w Warszawie w klasie prof. T. Strahla. Pracował także z D. Geringasem w Accademia Musicale Chigiana w Sienie, B. Greenhousem, J. Bergerem i U. Clericim w Mozarteum Sommerakademie w Salzburgu. Istotny wpływ na jego rozwój artystyczny miały również liczne kontakty z wybitnymi polskimi wiolonczelistami: K. Michalikiem, A. Orkiszem i A. Bauerem. Jest zdobywcą pierwszej nagrody, dwóch nagród specjalnych oraz Grand Prix VIII Ogólnopolskiego Konkursu Wiolonczelowego im. Dezyderiusza Danczowskiego w Poznaniu (listopad 2007), jak również zwycięzcą I Ogólnopolskiego Konkursu Instrumentalistów Smyczkowych w Krakowie (listopad 2006). Jako solista koncertował z wieloma renomowanymi orkiestrami polskimi i zagranicznymi. Coraz więcej czasu poświęca wykonywaniu muzyki najnowszej m. in. koncertując na festiwalach: "Łańcuch", "Laboratorium Muzyki Współczesnej", "Poznańska Wiosna Muzyczna" i "Warszawska Jesień". Jako pierwszy polski wiolonczelista był członkiem Młodzieżowej Orkiestry Unii Europejskiej Vladimira Ashkenazego, z którą występował w wielu krajach Europy i Ameryce Południowej. W styczniu 2008 roku otrzymał stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego "Młoda Polska". Agnieszka Kozło jest jednym z najwszechstronniejszych polskich kameralistów. W 1996 roku wraz z Katarzyną Ewą Sokołowską założyła Ravel Piano Duo, w którym artystki zwyciężyły na konkursach w Marcopoulo (Grecja 1996) i na XI Międzynarodowym Konkursie Duetów Fortepianowych w Jeseniku (Czechy 1999), gdzie również otrzymały nagrodę specjalną a w 2002 zdobyły 2. nagrodę w konkursie „Premio Valentino Bucchi” w Rzymie. Ukończyła z wyróżnieniem Akademię Muzyczną im. F. Chopina w Warszawie w klasie fortepianu prof. Bronisławy Kawalla oraz w klasie kameralistyki prof. Mai Nosowskiej. Tu również odbyła studia podyplomowe pod kierunkiem prof. Jana Ekiera a następnie, w latach 2001-2005 w Ravel Piano Duo kontynuowała naukę na studiach podyplomowych w Hochschule fűr Musik und Theater w Rostocku (Niemcy) w klasie mistrzowskiej duetu Hansa-Petera Stenzl i Volkera Stenzl. W 2005 roku duet ukończył studia koncertowe (Konzertexam) z najwyższym odznaczeniem. Artystka koncertowała m.in. w Niemczech, Rosji, Izraelu, Japonii, Hiszpanii, Czechach, Grecji, we Włoszech oraz w Filharmonii Narodowej czy Studio im. Witolda Lutosławskiego w Polsce. Dokonała szeregu nagrań dla Polskiego Radia, a płyta z udziałem Ravel Piano Duo została uhonorowana prestiżową nagrodą Akademii Fonograficznej “Fryderyk 2005”.
  • Muzeum Historyczne w Legionowie zaprasza na wystawy: "Odkrywcy i rabusie w archeologii” „Najnowsze nabytki muzeum Historycznego w Legionowie”

    Data wydarzenia: 06 marca 2008
    6 marca 2008 r. o godz. 14.00 w Muzeum Historycznym w Legionowie odbędzie się uroczyste otwarcie dwóch nowych wystaw. Pierwsza pt. „Odkrywcy i rabusie w archeologii” została przygotowana na zlecenia Generalnego Konserwatora Zabytków przez Państwowe Muzeum Archeologiczne w Warszawie i Stowarzyszenie Naukowe Archeologów Polskich. Prezentuje w ciekawej formie graficznej problem nielegalnych poszukiwań zabytków i różnicę pomiędzy naukowymi badaniami a działalnością poszukiwaczy. Druga wystawa pt. „Najnowsze nabytki muzeum Historycznego w Legionowie” pozwoli na zapoznanie się z niezwykle ciekawymi zabytkami, które nasze Muzeum pozyskało w ostatnim roku. Uroczystość uświetni pokaz przygotowany przez Stowarzyszenie Artylerii Dawnej „Arsenał”. Przy okazji otwarcia wystaw zostaną ogłoszone wyniki konkursu zorganizowanego w związku z wystawą archeologiczną przez Nauczycielski Klub Miłośników Historii Lokalnej „Belferia” i Muzeum Historyczne w Legionowie. Laureatom zostaną wręczone nagrody ufundowane przez Starostę Powiatu Legionowskiego.
  • Miejska Biblioteka Publiczna w Legionowie zaprasza na Wieczór poświęcony zwyczajom i obrzędom wielkanocnym

    Data wydarzenia: 05 marca 2008
    W programie: - Spotkanie autorskie z dr Barbarą Ogrodowską, autorką licznych (przystępnych, gawędziarskich) publikacji poświęconych polskim zwyczajom i obrzędom - Wernisaż wystawy Wielkanocne klimaty, na której prezentowane będą m.in. palmy, pisanki, baranki oraz fotografie autorstwa: - Krystyny Bartosik - Andrzeja Kopery - Doroty Milerowicz - Kiermasz książek o tematyce wielkanocnej - Wystawa książek Wokół Świąt Wielkiej Nocy
  • Maraton Klubu Filmowego Powietrza

    Data wydarzenia: 29 lutego 2008
    godz. 20.00 – Ojciec Chrzestny reżyseria: Francis Ford Coppola, scenariusz: Mario Puzo, zdjęcia: Gordon Willis, muzyka: Carmine Coppola, produkcja: USA, 1972 czas: 175 min. godz. 23.00 – Ojciec Chrzestny II reżyseria: Francis Ford Coppola, scenariusz: Mario Puzo, zdjęcia: Gordon Willis, muzyka: Carmine Coppola, produkcja: USA, 1974 czas: 200 min. godz. 2.30 – Ojciec Chrzestny III reżyseria: Francis Ford Coppola, scenariusz: Mario Puzo, zdjęcia: Gordon Willis, muzyka: Carmine Coppola, produkcja: USA, 1990 czas: 162 min.
  • XVII sesja Rady Miasta Legionowo

    Data wydarzenia: 27 lutego 2008
    Na podstawie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz.1591 z późn. zm.) zwołuję XVII sesję Rady Miasta Legionowo w dniu 27 lutego 2008 r. o godz. 10:00 w sali konferencyjnej Urzędu Miasta Legionowo przy ul. marsz. Józefa Piłsudskiego 3. PORZĄDEK OBRAD: 1. Otwarcie obrad. 2. Ustalenie porządku obrad. 3. Informacja Prezydenta Miasta Legionowo o pracach między sesjami. 4. Informacja Przewodniczącego Rady Miasta Legionowo o pracy Rady między sesjami. 5. Podjęcie uchwały w sprawie zmian w planie finansowym dochodów i wydatków, przychodów i rozchodów Gminy Legionowo na 2008 rok. 6. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Legionowo na 2008 rok. 7. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie ustalenia wykazu i planu finansowego wydatków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego 2007. 8. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu Gminy Legionowo na prowadzenie szkół niepublicznych o uprawnieniach szkół publicznych, oddziałów wychowania przedszkolnego przy niepublicznych szkołach podstawowych i przedszkoli niepublicznych. 9. Podjęcie uchwały w sprawie ustalenia sieci prowadzonych przez Gminę Legionowo publicznych przedszkoli i oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych. 10. Podjęcie uchwały w sprawie wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Legionowo na lata 2008 – 2012. 11. Podjęcie uchwały w sprawie uchwalenia Regulaminu utrzymania czystości i porządku w Gminie Legionowo. 12. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie utworzenia Mazowieckiego Związku Międzygminnego „Czyste Mazowsze”. 13. Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia Statutu Mazowieckiego Związku Międzygminnego „Czyste Mazowsze”. 14. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie uchwalenia rocznego programu współpracy Gminy Legionowo z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego w 2008 r. 15. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody Prezydentowi Miasta Legionowo na dokonanie darowizny na rzecz Powiatu Legionowskiego nieruchomości, stanowiących własność Gminy Miejskiej Legionowo, zabudowanych budynkami oświatowymi. 16. Informacja o przygotowaniach do wprowadzenia Systemu Gospodarki Odpadami w Gminie Legionowo. 17. Interpelacje i zapytania radnych. 18. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania radnych. 19. Wolne wnioski. 20. Zamknięcie obrad. Przewodniczący Rady Wiesław Karnasiewicz
  • Zapraszamy na spektakl teatralny dla dzieci pt.: „Pinokio”

    Data wydarzenia: 24 lutego 2008
    Spektakl teatralny dla dzieci pt.: „Pinokio” odbędzie się 24 lutego, w Miejskim Ośrodku Kultury w Legionowie. W niedzielę, 24 lutego, w Miejskim Ośrodku Kultury w Legionowie, przy ul. Norwida 10, odbędą się dwa przedstawienia teatralne dla dzieci zatytułowane „Pinokio”. Spektakle rozpoczną się o godzinach: 15.00 i 16.00. Bilety w cenie 5 zł można kupować już dzisiaj oraz bezpośrednio przed przedstawieniami. W przedstawieniu wystąpią aktorzy Studia Małych Form Teatralnych ART-RE z Krakowa. Więcej informacji można znaleźć na stronie www.moklegionowo.pl
  • Salon Artystyczny im. F. Chopina zaprasza

    Data wydarzenia: 24 lutego 2008
    Salon Artystyczny im. F. Chopina, działający w filii Miejskiego Ośrodka Kultury, przy ul. Targowej 65 w Legionowie, zaprasza na kolejny koncert muzyki poważnej. W niedzielę, 24 lutego, o godz. 12.00, w Salonie Artystycznym działającym w filii Miejskiego Ośrodka Kultury w Legionowie, przy ul. Targowej 65, rozpocznie się koncert w wykonaniu Pawła Jankowskiego – fortepian, Wojciecha Zalewskiego – kontrabas, i Andrzeja Kwiatkowskiego – perkusja. Tym razem artyści zaprezentują twórczość Jerzego Wasowskiego. W programie koncertu znalazły się piosenki: Bo we mnie jest seks, Jesienna dziewczyna, Droga do ciebie, Kuplety, Herbatka, Już czas na sen, Piosenka jest dobra na wszystko. Salon Artystyczny im. F. Chopina jest kameralną salką koncertową w stylu retro, swoistą świątynią sztuki, a zwłaszcza muzyki naszego genialnego kompozytora i pianisty. Salon ma służyć zacieraniu granic pomiędzy twórcą i odbiorcą, stąd wszystkie przedsięwzięcia są podsumowywane spotkaniami z artystami. Goście salonu oraz widownia za każdym razem otrzymują porcję sztuki najwyższych lotów i... filiżankę markowej herbaty.
  • Otwarta akcja honorowego krwiodawstwa

    Data wydarzenia: 23 lutego 2008
    Polski Czerwony Krzyż w Legionowie serdecznie zaprasza na pierwsza w tym roku otwartą akcje honorowego krwiodawstwa, która odbędzie sie w dniu 23 lutego tego roku w godz 9.00- 13.00 w klinice Mediq.