zamknij

Google automatic translation. The Legionowo City does not accept any responsibility for the accuracy of data and information originating from the translation. In particular, the Legionowo City does not guarantee that the translation is complete, up-to-date or fit for specific purposes. The translation cannot be compared with a human translation, but may help in assessing the relevance of articles.

A A A
Logo BIP

Kalendarz wydarzeń

  • Wystawa "ProGram nieskończoność"

    Data wydarzenia: 23 marca 2007
    23 marca 2007 (piątek) o godz. godz. 18.30 w GALERII MOK przy ul. Targowej 65 odbędzie się wernisaż wystawy "ProGram nieskończoność" Wielka przeglądowa wystawa malarstwa polskiego - 450 obrazów, 95 malarzy Kurator wystawy - Euganiusz Geno Małkowski ... zobacz więcej...na stronie - gram.moklegionowo.pl Wystwę można oglądać od 23 marca do 20 kwietnia. Zaproszenie Program
  • Kabaret Moralnego Niepokoju

    Data wydarzenia: 22 marca 2007
    Kabaret Moralnego Niepokoju wystąpi w ramach Legionowskich Czwartków Kabaretowych, 22 marca 2007, o godz. 19.30, w sali konferencyjnej Starostwa Powiatowego, przy ul. gen. W. Sikorskiego 11, w Legionowie. Bilety w cenie 20 zł można nabyć w Miejskim Ośrodku Kultury w Legionowie przy ul. C. K. Norwida 10. Nie wszyscy jednak zapłacą. Starosta Legionowski funduje dwa podwójne zaproszenia w powiatowym konkursie. Wystarczy odpowiedzieć na pytanie Kiedy (dzień, miesiąc, rok) powstał Powiat Legionowski?. Odpowiedzi prosimy przesyłać mailem na adres promocja@powiat-legionowski.pl. Spośród nadesłanych, poprawnych odpowiedzi, "sierotka" wylosuje dwie osoby, które otrzymają zaproszenia. W mailu koniecznie należy podać imię, nazwisko i numer telefonu kontaktowego. Odpowiedzi prosimy nadsyłać do 14 marca włącznie. Dzień później odbędzie się losowanie pod nadzorem Starosty. Zwycięzcy zostaną powiadomieni o możliwościach odbioru nagrody. Zapraszamy!
  • "Jazz Sassion"

    Data wydarzenia: 18 marca 2007
    W niedzielę, 18 marca br., o godz. 18.00, w Miejskim Ośrodku Kultury w Legionowie, przy ul. C. K. Norwida 10, odbędzie się koncert z cyklu imprez Jazz Session. W programie – projekcja filmu z koncertu Pat Martino Trio, koncert duetu ART’EM i jam session. To już czwarte spotkanie w cyklu Jazz Session. Program imprezy: godz. 18.00 – film z koncertu Pat Martino Trio godz. 20.00 - koncert jazzowy w wykonaniu duetu ART’EM: Emilia Dębska - wokal Artur Sienicki – gitara godz. 21.30 - jam session. W pierwszą i trzecią niedzielę miesiąca Miejski Ośrodek Kultury zaprasza na JAZZ SESSION - jedyne tego typu wydarzenie muzyczne w Legionowie. W programie: projekcje filmów z kultowych koncertów, koncerty w klimacie jazzowo-bluesowym oraz jam session. W dwie marcowe niedziele swój aktywny udział w jazzowych spotkaniach zapowiedział związany z MOK-iem jeden z najlepszych gitarzystów bluesowych w Polsce - Waldemar Lewandowski. Więcej informacji - na stronie www.moklegionowo.pl Zenon Durka Dyrektor Miejskiego Ośrodka Kultury w Legionowie
  • Koncert z cyklu "Pałacowe spotkania z muzyką"

    Data wydarzenia: 18 marca 2007
    Pałac w Jabłonnie serdecznie zaprasza na koncert z cyklu "Pałacowe spotkania z muzyką", który odbędzie się 18 marca 2007 r. o godz. 13.00. Po koncercie, w Galerii Sztuki Współczesnej "Oranżeria" nastąpi uroczyste otwarcie wystawy dzieł Nanuli Burduli-Taliashvili. Wstęp wolny.
    Nanuli Burduli
    Urodziła się w 1960 r. w Tbilisi (Gruzja). Ukończyła średnią szkołę muzyczną. Absolwentka Tbiliskiej Akademii Sztuk Pięknych, otrzymała w 1986 r. dyplom z wyróżnieniem. Zajmowała się scenografią w teatrze Satyry im. Czantladze w Tbilisi, wykładała rysunek, oraz tkactwo w Międzynarodowym Centrum Folkloru Gruzińskiego w Tbilisi. Od roku l986 r. bierze udział w licznych wystawach zbiorowych, festiwalach sztuki oraz wystawia w galeriach sztuki nowoczesnej. Jest członkiem Związku Polskich Artystów Plastyków, Związku Gruzińskich Artystów Plastyków i Historyków Sztuki. Uprawia malarstwo i grafikę. Współpracuje z kilkoma wydawnictwami. Jest autorką licznych plakatów, ilustracji, projektów książek. Wykonała między innymi okładki do książek: „Polska Kuchnia Myśliwska” Hanny Szymanderskiej; „Wygraj z nadwagą” Anne Alexander. Projekty okładek i ilustracje do książek: „Saga Puszczy Białowieskiej” Simony Kossak; „Biologia dla liceum profilowanego. Cz. 1” E. Pyłki-Gutowskiej i E. Jastrzębskiej; „EWOLUCJA. Od wielkiego Wybuchu do Homo sapiens’’ Marcina Ryszkiewicza. Ilustracje do książeczek dla dzieci: „Dżońcio” Juliana Tuwima i „Idzie Grześ” Juliana Tuwima. Ilustracje, opracowania graficzne i infografika do czasopism: FOCUS, WIEDZA I ŻYCIE, ODKRYWCA, ENCYKLOPEDIA WIEDZY WIEM! oraz dwutygodnika dla dzieci NASZ MAKS. Wystawy indywidualne: W Warszawie: Galeria Prezydenta Miasta Warszawy, Galeria „ARKA”, Galeria „AD-HOC”, Galeria „Forma & Colour”, Galeria „Wok”, Galeria „Flik”, Galeria „Otwarte Koło”, Galeria „Elektor” (wystawiała wraz z ojcem - Levanem Burduli); W Krakowie: Galeria „Kocioł Artystyczny”; W Wiązownej: Galeria „Gorkis”; W Jabłonnie: Galeria „Ogród” (Gminne Centrum Kultury i Sportu); Muzeum Kultury Ludowej w Węgorzewie (wraz z ojcem - Levanem Burduli). Wystawy zbiorowe: XXVII Międzynarodowy Jarmark Folkloru w Węgorzewie; Międzynarodowa Wystawa w Wenecji (2000 r.); V Międzynarodowa Wystawa „Miniature Art” w Sztokholmie (1999 r.) - dyplom z honorowym wyróżnieniem; IV Międzynarodowa Wystawa Female Artist’s Art Annual „We are Different”; Gallery „Art ADDICTION” w Sztokholmie (1998 r.) - dyplom z honorowym wyróżnieniem; II Triennale Autoportretu im. J. Malczewskiego, Radom; III Triennale Plastyki „Sacrum”, Częstochowa; XXXIII Ogólnopolski Konkurs Malarstwa „Bielska Jesień”.
  • KONCERT REGAE

    Data wydarzenia: 17 marca 2007
    Dwie formacje grające muzykę regae - BRAMAFAN oraz SLAJD - zagrają w sobotę, 17 marca br., o godz. 19.00, w Miejskim Ośrodku Kultury, przy ul. C. K. Norwida 10, w Legionowie. Wstęp wolny. W sobotę, 17 marca br., o godz. 19.00, w Miejskim Ośrodku Kultury w Legionowie, przy ul. Norwida 10, zagrają dwie formacje grające muzykę regae BRAMAFAN oraz SLAJD. Formacja BRAMAFAN powstała na przełomie 2003 i 2004 roku. Tworzą ją dwaj byli członkowie zespołu Filip z Konopii - Wawrzyniec Wawa Dąbrowski (wokal, gitara) i Szymon Sajmon Obrębowski (perkusja) - oraz Rafał Rafi Trzciński (bas) i Krzysztof Dżulius Niewiński (gitara), którzy wcześniej wspólnie grali w młodzieżowym, antynarkotykowym klubie socjalnym „Alternatiff”, mieszczącym się na warszawskiej Chomiczówce. Okres intensywnych prób został uwieńczony nagraniem przez BRAMAFAN w czerwcu 2004 r. płyty demonstracyjnej w DBX Studio. Zespół zaczął intensywnie koncertować. Dotychczas zagrał ponad 50 koncertów na małych i dużych scenach w wielu miastach Polski. Występował z takimi zespołami, jak Daab, Habakuk, Muzyka Końca Lata, Happysad, Naiv, Vavamuffin, Magara. Jesienią 2005 r. BRAMAFAN wyjechał na dwa koncerty do Aarhus (Dania), gdzie nagrał swoją drugą płytę demonstracyjną - Aarhus Session. W marcu 2007 r. zespół rozpoczyna nagrywanie materiału na swoją debiutancką płytę. Tworzoną muzykę kapela określa mianem "reggae z dużą dawką rocka". Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej www.moklegionowo.pl
  • Otwarcie wystawy malarstwa Małgorzaty Mirkowskiej - Grabowskiej

    Data wydarzenia: 17 marca 2007
    Scena 210 zaprasza na otwarcie wystawy malarstwa Małgorzaty Mirokowskiej - Grabowskiej. Wernisaż odbędzie się 17 marca 2007 o godzinie 18.00 w Galerii "Scena 210" przy ul. Husarskiej 12, tel. 022 774 98 70. Małgorzata Mirkowska-Grabowska - rocznik 1974 jest absolwentką wydziału wzornictwa przemysłowego warszawskiej ASP. Studiowała malarstwo w pracowniach Jacka Sempolińskiego i Łukasza Karolkiewicza. Zajmuje się głównie pracami projektowymi w zakresie projektowania graficznego i przestrzennego. Obecnie pracuje jako instruktor zajęć plastycznych w legionowskich przedszkolach. Malarstwo jest jej pasją, oprócz prezentowanej techniki olejnej wykonuje prace w technice pasteli, rysunek i niewielkie formy przestrzenne. Brała udział w zbiorowych wystawach studenckich - jest to jej druga wystawa indywidualna. Wystawa „KOTY” to wynik fascynacji tym tajemniczym zwierzęciem. Autorka ma okazję obserwować te zwierzęta we własnym otoczeniu. Jej obrazy są odbiciem tych obserwacji. Prace układają się w ciągi kompozycyjne, stanowią jakby odrębne opowiadania na temat. Są pełne kobiecej wrażliwości, a jednocześnie bardzo syntetyczne. Koty są zobaczone w swoich codziennych pozach, umieszczone w abstrakcyjnych niemalże wnętrzach o fantastycznej kolorystyce podporządkowanej jednak całości kompozycji. Odrębną grupę stanowią "kocie miniaturki" urokliwe etiudy kolorystyczne, w których autorka bawi się kolorem, formą, czasami bardzo abstrakcyjną . Widoczna jest tu cała radość tworzenia. Kocie portrety Małgorzaty Mirkowskiej-Grabowskiej warte są zobaczenia.
  • Otwarte Mistrzostwa Legionowa Młodzieży Szkolnej w Brydżu Sportowym

    Data wydarzenia: 17 marca 2007
    Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Legionowie oraz Klub Brydża Sportowego "Legionowianin" zapraszają na Otwarte Mistrzostwa Legionowa Młodzieży Szkolnej w Brydżu Sportowym. Zawody odbędą się w sobotę 17 marca 2007 w Zespole Szkół Ogólnokształcących nr 2 przy ul. Królowej Jadwigi 11. Start o godzinie 11.00. Dla najlepszych puchary, medale i nagrody rzeczowe. Szczegóły: www.mosir-legionowo.pl lub MOSiR, ul. Parkowa 27 tel. 22 784-85-92 SERDECZNIE ZAPRASZAMY!
  • Projekcja DKF: "Rekonstrukcja"

    Data wydarzenia: 16 marca 2007
    16 marca o godz. 20 w ramach spotkań Klubu Filmowego rozpocznie się pokaz filmu "Rekonstrukcja" Reżyseria: Christoffer Boe Scenariusz: Mogens Rukov, Christoffer Boe Zdjęcia: Manuel Alberto Klaro Muzyka: Thomas Knak Produkcja: Dania, 2003 Czas: 91 min. Film proponuje Tomasz Chodkowski Spotkania Klubu Filmowego odbywają się w każdy piątek, o godzinie 20.00, w MOK, przy ul. C. K. Norwida 10 Cena miesięcznego karnetu (klubowicz + osoba towarzysząca) - 5 zł.
  • Wieczór "W krainie mieszkańców Ajmara"

    Data wydarzenia: 10 marca 2007
    W sobotę 10 marca 2007 w MOK przy ul. C. K. Norwida 10 o godz. 19.00 zainaugurowana będzie wystawa fotografii, odbędzie się pokaz strojów narodowych oraz degustacja poraw z Boliwii. Wieczór pod hasłem "W krainie mieszkańców Ajmara" uświetni opowiadaniami o swoich wyprawach do Boliwii podróżnik Bogumił Rzucidło wstęp wolny
  • Indianie w Legionowie

    Data wydarzenia: 10 marca 2007
    W sobotę, 10 marca br., o godz. 19.00, w Miejskim Ośrodku Kultury w Legionowie, przy ul. Norwida 10, rozpocznie się spotkanie, podczas którego Indianie Ameryki Południowej zaproszeni przez podróżnika Bogumiła Rzucidło zaprezentują andyjską kulturę: muzykę, kuchnię, ludowe stroje i eksponaty. Wstęp wolny. W sobotę, 10 marca br., o godz. 19.00, w Miejskim Ośrodku Kultury w Legionowie, przy ul. Norwida 10 odbędzie się spotkanie z podróżnikiem Bogumiłem Rzucidło i Indianami Ameryki Południowej. Uczestnicy imprezy będą mieli rzadką okazję podziwiać oryginalne, andyjskie stroje ludowe, instrumenty i inne przedmioty codziennego użytku oraz spróbować smaku ekwadorskich pierożków. Odbędzie się również koncert ludowej muzyki indiańskiej w wykonaniu czterech rodowitych Boliwijczyków. Imprezie będzie towarzyszyła wystawa fotografii dokumentujących podróże Bogumiła Rzucidło po Ameryce Południowej. Bogumił Rzucidło – podróżnik, który w ciągu 16 lat przebył lądem ponad 100 tysięcy kilometrów, trzykrotnie okrążył kulę ziemską, zwiedził ponad 40 krajów świata. Należy do Towarzystwa Przyjaźni Polska-Ameryka Łacińska. Interesuje się: archeologią, etnografią, zwyczajami ludowymi, ziołolecznictwem. Włada biegle dwoma językami: angielskim i hiszpańskim. Jego podróże są niskobudżetowe – w ich trakcie stara się jak najczęściej korzystać z autostopu, gościnności tubylców, po drodze pracuje dorywczo. Na pierwszą wyprawę – do Meksyku – Bogumił Rzucidło zabrał tylko 25 dolarów. „Abym mógł wyjechać, mama sprzedała zegarek” – wspomina globtrotter.
  • Mecz siatkarek BT Polska Legionovia - Sokół Chorzów

    Data wydarzenia: 10 marca 2007
    Legionowskie Towarzystwo Siatkówki Legionovia zaprasza na mecz BT Polska Legionovia - Sokół Chorzów 10 marca 2007 (sobota) o godz. 18.00 do hali sportowej Liceum Ogólnokształcącego im. Marii Konopnickiej ul. marsz. J. Piłsudskiego 26 wejście od ul. gen. J. Sowińskiego
  • Otwarty Turniej Koszykówki

    Data wydarzenia: 10 marca 2007
    Zapraszamy do startu w Otwartym Turnieju Koszykówki, sobota 10 marca godz. 13.00, Szkoła Podstawowa nr 7 w Legionowie, ul. Królowej Jadwigi 7. Do turnieju zgłaszają się zespoły 3-osobowe w następujących kategoriach wiekowych: - szkoła podstawowa chłopcy, - szkoła podstawowa dziewczynki, - open mężczyźni, - open kobiety. Zwycięzcy otrzymają medale i dyplomy. Prosimy o zabranie obuwia i strojów sportowych! organizatorzy: MOSiR i KS Legion Gorąco zapraszamy!!!
  • Projekcja DKF: "Kumple"

    Data wydarzenia: 09 marca 2007
    9 marca o godz. 20 w ramach spotkań Klubu Filmowego odbędzie się projekcja filmu "Kumple" Reżyseria: Morten Tyldum Scenariusz: Lars Gudmestad Zdjęcia: John Andreas Andersen Muzyka: Lars Lilo-Stenberg Produkcja: Norwegia, 2003 Czas: 100 min. Film proponuje Paweł Łojewski Spotkania Klubu Filmowego odbywają się w każdy piątek, o godzinie 20.00, w MOK, przy ul. C. K. Norwida 10 Cena miesięcznego karnetu (klubowicz + osoba towarzysząca) - 5 zł.
  • Koncert poetycko - bluesowej grupy MYSAMI

    Data wydarzenia: 09 marca 2007
    W sobotę, 9 marca 2007, o godz. 18.00, w Miejskim Ośrodku Kultury, przy ul. Targowej 65, w Legionowie odbędzie się koncert grupy MYSAMI. Styl muzyczny tego zespołu najczęściej określany jest jako poetycki blues. Sferę literacką tworzą zarówno klasyczne utwory Jonasza Kofty, Grzegorza Gurłacza, Andrzeja Petelskiego, Radka Ciecholewskiego, jak i wiersze specjalnie pisane na potrzeby zespołu. Ich tematyka porusza problemy dnia codziennego - czasami nie dostrzegane na pierwszy rzut oka, te najtrudniejsze. Autorzy tekstów zapraszają również do szukania nowych rozwiązań. Intrygujący dla słuchacza może być koncertowy klimat knajp i ulic przedmieść, jakim emanuje większość utworów grupy. Skład grupy MYSAMI: Joanna Karkoszka – śpiew Radosław Ciecholewski – śpiew, gitara klasyczna Tomasz Karkoszka – instrumenty perkusyjne, śpiew Jacek Cichocki – akordeon
  • Eliminacje gminne XXX Konkursu Recytatorskiego dla Dzieci Warszawska Syrenka

    Data wydarzenia: 08 marca 2007
    Miejski Ośrodek Kultury zaprasza 8 marca 2007, do siedziby MOK przy ul. C. K. Norwida 10 w godz. 10.00 - 16.00 na eliminacje gminne XXX Konkursu Recytatorskiego dla Dzieci Warszawska Syrenka. Więcej informacji, regulamin i formularz zgłoszenia