zamknij

Google automatic translation. The Legionowo City does not accept any responsibility for the accuracy of data and information originating from the translation. In particular, the Legionowo City does not guarantee that the translation is complete, up-to-date or fit for specific purposes. The translation cannot be compared with a human translation, but may help in assessing the relevance of articles.

A A A
Logo BIP
Danuta Szczepanik  Anna Brzezińska i tłumacz

Ukraińscy samorządowcy w Legionowie

Data dodania: 29 września 2008
Cofnij
Jak funkcjonuje opieka społeczna w Legionowie? Czy „becikowe” jest skutecznym elementem polityki prorodzinnej? W jaki sposób nadzorowana jest pomoc finansowa dla rodzin? Te i wiele innych pytań zadali uczestnicy wizyty studyjnej w ramach VII Ukraińskiej Szkoły Samorządowej podczas spotkania z pracownikami Urzędu Miasta i instytucji związanych z pomocą społeczną.
We wtorek 23 września do Legionowa przyjechali z wizytą pracownicy lokalnej administracji i opieki społecznej z kilku miast na Ukrainie. Jej celem było przybliżenie modelu pracy naszego samorządu w dziedzinie pomocy społecznej. Goście spotkali się w ratuszu z Romanem Smogorzewskim, Prezydentem Miasta, Danutą Szczepanik, Sekretarzem Miasta oraz Anną Brzezińską, Dyrektorem Ośrodka Pomocy Społecznej. Podczas spotkania zadawali bardzo wiele pytań, związanych z działalnością gminnych oraz pozarządowych form pomocy społecznej i otrzymywali obszerne wyjaśnienia.
W dalszej części dnia goście odwiedzili legionowskie Centrum Integracji Społecznej oraz Warsztat Terapii Zajęciowej. Wizyta miała szczególny walor edukacyjny, bowiem jej uczestnicy działają na Ukrainie na rzecz zrealizowania reformy samorządowej. Jesteśmy dumni, że Legionowo może stanowić dla wschodnich sąsiadów wzór prowadzenia pomocy socjalnej na rzecz mieszkańców.
Podziękowanie za spotkaniePodziękowania od uczestników spotkania dla Romana Smogorzewskiego - Prezydenta Miasta LegionowoPodziękowania od uczestników spotkania dla Danuty Szczepanik - Sekretarz Miasta Legionowo