zamknij

Google automatic translation. The Legionowo City does not accept any responsibility for the accuracy of data and information originating from the translation. In particular, the Legionowo City does not guarantee that the translation is complete, up-to-date or fit for specific purposes. The translation cannot be compared with a human translation, but may help in assessing the relevance of articles.

A A A
Logo BIP

Łotewski partner Legionowa

Data dodania: 27 sierpnia 2014

Łotewska Carnikava jest od poniedziałku (25.08) miastem partnerskim Legionowa. Umowę o współpracy podpisali Daiga Jurēvica, mer Carnikavy oraz Roman Smogorzewski, prezydent Legionowa.

Cofnij

Podobnie jak z pozostałymi miastami partnerskimi, także podstawą umowy z Carnikavą jest rozwijanie dobrosąsiedzkich kontaktów między mieszkańcami, wspieranie i umacnianie więzi między obywatelami Polski i Łotwy, jak również współpracy w dziedzinie kultury, sportu,wymiany młodzieży oraz ułatwianie nawiązywania kontaktów przez przedstawicieli miejscowego małego biznesu.

- Chcemy rozwijać przyjaźń między Legionowem a Carnikavą, w której mieszka ponad 100 Polaków a duża część mieszkańców ma polskie korzenie. Podczas wyjazdu podpisana została także umowa o przyjaźni z miejscową szkołą i naszym Zespołem Szkół nr 3. Mam nadzieję, że już wkrótce przyjmiemy uczniów z Łotwy , a nasze dzieci będą mogły odwiedzić Carnikavę – mówi Roman Smogorzewski.

Carnikava to urokliwa miejscowość niedaleko Rygi. Gmina składa się z 5 miasteczek: oprócz Carnikavy w jej skład wchodzą także Garciems, Gauja, Lilaste oraz Kalngale. Otaczają ją lasy sosnowe, dzikie plaże oraz jeziora. Na terenie gminy znajduje się także najpiękniejsza rzeka Łotwy – Gauja.

Carnikava położona jest zaledwie 25 km od stolicy kraju – Rygi, do której można łatwo dojechać pociągiem, samochodem lub rowerem. Jedną piątą terytorium gminy stanowi Park Przyrody "Piejūra", który rozciąga się na obszarze 19 km wzdłuż wybrzeża.

Corocznym wydarzeniem w mieście jest Lamprey Festival – Festiwal Minogi, który jest rozpoczęciem sezonu łowienia tych ryb. Podczas wydarzenia, które ma miejsce w trzecią sobotę sierpnia, odbywa się parada, koncerty i wydarzenia sportowe, gotowana jest także zupa z minoga dla mieszkańców.

Według danych na rok 2012 w mieście mieszkały 4083 osoby.

 

 

 

 

Foto: http://carnikava.lvFoto: http://carnikava.lvFoto: http://carnikava.lv