[Aktualizacja 25.02.2022] Solidarni z Ukrainą

Teraz, w obliczu wojny i destabilizacji na obszarze Ukrainy, pragniemy zapewnić o solidarności społeczności Legionowa z osobami, które doświadczają jej skutków. Pragniemy wyrazić gotowość wsparcia ze strony Gminy i mieszkańców, a także przekazać wyrazy solidarności i nadzieję na pomyślny rozwój obecnej sytuacji aby potencjał i dotychczasowe osiągnięcia w budowania demokratycznego państwa nie zostały zaprzepaszczone.

Nasze wieloletnie partnerstwo i przyjaźń zobowiązują. Monitorujemy rozwój wypadków i na bieżąco będziemy określać skalę potrzebnego wsparcia, również w przypadku możliwych migracji ludności. Pozostajemy solidarni z naszym wschodnim sąsiadem i mamy nadzieję, że dalsza inwazja Rosji zostanie zatrzymana. Obywatelki i Obywatele Ukrainy mają pełne prawo do wolności, suwerenności i niepodległości. Mają prawo podążać wybraną przez siebie drogą demokracji i samodzielnego rozwoju. – mówi Roman Smogorzewski

Drodzy mieszkańcy,

zwracam się do was z prośbą o wsparcie dla naszych ukraińskich przyjaciół. Musimy być gotowi nie tylko do symbolicznych gestów, choć są niezwykle ważne, ale także do realnej pomocy. Chcemy być gotowi na pomoc humanitarną na wypadek, gdyby sytuacja na Ukrainie się zaostrzała. Powstała już pierwsza lista takich miejsc, w których moglibyśmy przyjąć Ukraińców.

Chcielibyśmy stworzyć listę partnerów, mieszkańców oraz organizacji pozarządowych, bo to działanie, które powinno łączyć zasoby i siły podmiotów publicznych i niepublicznych na których moglibyśmy liczyć w momencie migracji ludności z Ukrainy.

Nasze obecne działania skoncentrowane są na:

1. Znalezieniu wolontariuszy, którzy mówią w jęz. ukraińskim. Chcielibyśmy stworzyć bazę dzięki której będziemy w stanie szybko zareagować w przypadku pojawienia się w naszym regionie osób z Ukrainy.
2. Poszukiwaniu sprzętu, który mógłby zostać przekazany przybyłym do nas rodzinom. Jeżeli dysponujecie sprzętem: lodówka, łóżko, meble, małe AGD itp., który chcielibyście przekazać poinformujcie nas o tym. W przypadku wystąpienia okoliczności zgłosimy się do was czy oferta jest nadal aktualna. Zapewnimy transport i odbiór wskazanego przez was sprzętu.
3. Tworzeniu bazy lokalowej, osób mogących udzielić schronienia obywatelom Ukrainy.

W celu wyrażenia chęci zaangażowania się w naszą akcję proszę o kontakt:
Referat Kultury i Współpracy,
tel. 22 766 40 78 (w godz. pracy Urzędu Miasta Legionowo) / tel. 518 970 430
e-mail: kultura@um.legionowo.pl

Bezpieczna Ukraina to również bezpieczna Polska. To nie jest tylko pusty gest. Do wszystkich naszych ukraińskich przyjaciół - partnerów, współpracowników, beneficjentów naszych działań – kierujemy wyrazy wsparcia, otuchy i solidarności.

Солідарні з Україною

Міська рада Леґіонова протягом багатьох років супроводжує Україну в зусиллях для підвищення якості життя її громадян та будування кращих перспектив для майбутніх поколінь.

Ми співпрацюємо з містами Ковелем та Вижницею, з українськими самоврядуваннями та місцевими суспільствами.

Тепер, перед війною та дестабілізайією в Україні, ми хочемо запевнити про солідарність мешканців Леґіонова з людьми, які досліджуют її наслідків. Ми хочемо виразити готовнісьть надавати підтримку а також солідарність. Ми надіємося, що теперішня ситуація розвинеться сприятливо а також, що потенціал та досягнення в будуванні демократичної держави не будуть втрачені.

Наше довголітне партнерство та дружба зобов’язують. Ми бачимо ситуацію і будемо весь час визначати розмір підтримки, також, якщо йдеться про можливу міграцію населення. Ми солідарні з нашим східнім сусідом і надіємось, що Росія припиніть вторгнення. Громадяни та Громадянки України мають право на свободу, сувернітет та незалежність. Мають право йти шляхом демократії та самостійного розвитку. – каже Роман Смогожевскі.

Шановні мешканці,

Я звертаюся до Вас із проханням підтримки для наших українських друзів. Нам треба бути готовими не тільки до символічних жестів, хоча оні дуже важливі, але також до реальної допомоги. Ми хочемо бути готовими до гуманітарної допомоги, якщо ситуація в Україні буде погіршуватися. Ми створили перший список таких місць, в яких ми моглиби прийняти Українців.

Ми хочемо створити список партнерів, мешканців та неурядових організацій, тому, що це діяльність, яка повинна об’єднувати ресурси й сили державних та недержавних суб’єктів, на яких ми моглиби покладатися в ситуації міграції населення із України.

Наша теперішня діяльність зосереджується на тому щоб:

1. знайти волонтерів, які спілкуються українською мовою. Ми хочемо створити базу, яка допоможе нам швидко зареагувати на випадок, якщо в нашим регіоні з'являться українські громадяни.
2. шукати знаряддя, які можна подарувати сім’ям. Якщо у Вас холодильник, ліжко, меблі, дрібна побутова техніка, які Ви хочете подарувати, повідомте нас. Ми звернемось до Вас та забезпечимо транспортування.
3. створити житлову базу осіб, які можуть дати притулок громадянам України.

Якщо Ви хочете долучитися до нашої акції, будь ласка, зв'яжіться з нами

Відділ Культури та Співпраці
Тел. 22 766 40 78 / 518 970 430
Електронна пошта: kultura@um.legionowo.pl

Бузпечна Україна це безпечна Польща. Це не лише порожній жест. Всім нашим українським друзям – партнерам, співпрацівникам, бенефіціарам нашої діяльності – висловлюємо нашу підтпимку та солідарність.