zamknij

Google automatic translation. The Legionowo City does not accept any responsibility for the accuracy of data and information originating from the translation. In particular, the Legionowo City does not guarantee that the translation is complete, up-to-date or fit for specific purposes. The translation cannot be compared with a human translation, but may help in assessing the relevance of articles.

A A A
Logo BIP

Kalendarz wydarzeń

  • Maraton Klubu Filmowego Powietrza

    Data wydarzenia: 29 lutego 2008
    godz. 20.00 – Ojciec Chrzestny reżyseria: Francis Ford Coppola, scenariusz: Mario Puzo, zdjęcia: Gordon Willis, muzyka: Carmine Coppola, produkcja: USA, 1972 czas: 175 min. godz. 23.00 – Ojciec Chrzestny II reżyseria: Francis Ford Coppola, scenariusz: Mario Puzo, zdjęcia: Gordon Willis, muzyka: Carmine Coppola, produkcja: USA, 1974 czas: 200 min. godz. 2.30 – Ojciec Chrzestny III reżyseria: Francis Ford Coppola, scenariusz: Mario Puzo, zdjęcia: Gordon Willis, muzyka: Carmine Coppola, produkcja: USA, 1990 czas: 162 min.
  • XVII sesja Rady Miasta Legionowo

    Data wydarzenia: 27 lutego 2008
    Na podstawie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz.1591 z późn. zm.) zwołuję XVII sesję Rady Miasta Legionowo w dniu 27 lutego 2008 r. o godz. 10:00 w sali konferencyjnej Urzędu Miasta Legionowo przy ul. marsz. Józefa Piłsudskiego 3. PORZĄDEK OBRAD: 1. Otwarcie obrad. 2. Ustalenie porządku obrad. 3. Informacja Prezydenta Miasta Legionowo o pracach między sesjami. 4. Informacja Przewodniczącego Rady Miasta Legionowo o pracy Rady między sesjami. 5. Podjęcie uchwały w sprawie zmian w planie finansowym dochodów i wydatków, przychodów i rozchodów Gminy Legionowo na 2008 rok. 6. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie uchwalenia budżetu Gminy Legionowo na 2008 rok. 7. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie ustalenia wykazu i planu finansowego wydatków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego 2007. 8. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie ustalenia trybu udzielania i rozliczania dotacji z budżetu Gminy Legionowo na prowadzenie szkół niepublicznych o uprawnieniach szkół publicznych, oddziałów wychowania przedszkolnego przy niepublicznych szkołach podstawowych i przedszkoli niepublicznych. 9. Podjęcie uchwały w sprawie ustalenia sieci prowadzonych przez Gminę Legionowo publicznych przedszkoli i oddziałów przedszkolnych w szkołach podstawowych. 10. Podjęcie uchwały w sprawie wieloletniego programu gospodarowania mieszkaniowym zasobem Gminy Legionowo na lata 2008 – 2012. 11. Podjęcie uchwały w sprawie uchwalenia Regulaminu utrzymania czystości i porządku w Gminie Legionowo. 12. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie utworzenia Mazowieckiego Związku Międzygminnego „Czyste Mazowsze”. 13. Podjęcie uchwały w sprawie przyjęcia Statutu Mazowieckiego Związku Międzygminnego „Czyste Mazowsze”. 14. Podjęcie uchwały zmieniającej uchwałę w sprawie uchwalenia rocznego programu współpracy Gminy Legionowo z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego w 2008 r. 15. Podjęcie uchwały w sprawie wyrażenia zgody Prezydentowi Miasta Legionowo na dokonanie darowizny na rzecz Powiatu Legionowskiego nieruchomości, stanowiących własność Gminy Miejskiej Legionowo, zabudowanych budynkami oświatowymi. 16. Informacja o przygotowaniach do wprowadzenia Systemu Gospodarki Odpadami w Gminie Legionowo. 17. Interpelacje i zapytania radnych. 18. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania radnych. 19. Wolne wnioski. 20. Zamknięcie obrad. Przewodniczący Rady Wiesław Karnasiewicz
  • Zapraszamy na spektakl teatralny dla dzieci pt.: „Pinokio”

    Data wydarzenia: 24 lutego 2008
    Spektakl teatralny dla dzieci pt.: „Pinokio” odbędzie się 24 lutego, w Miejskim Ośrodku Kultury w Legionowie. W niedzielę, 24 lutego, w Miejskim Ośrodku Kultury w Legionowie, przy ul. Norwida 10, odbędą się dwa przedstawienia teatralne dla dzieci zatytułowane „Pinokio”. Spektakle rozpoczną się o godzinach: 15.00 i 16.00. Bilety w cenie 5 zł można kupować już dzisiaj oraz bezpośrednio przed przedstawieniami. W przedstawieniu wystąpią aktorzy Studia Małych Form Teatralnych ART-RE z Krakowa. Więcej informacji można znaleźć na stronie www.moklegionowo.pl
  • Salon Artystyczny im. F. Chopina zaprasza

    Data wydarzenia: 24 lutego 2008
    Salon Artystyczny im. F. Chopina, działający w filii Miejskiego Ośrodka Kultury, przy ul. Targowej 65 w Legionowie, zaprasza na kolejny koncert muzyki poważnej. W niedzielę, 24 lutego, o godz. 12.00, w Salonie Artystycznym działającym w filii Miejskiego Ośrodka Kultury w Legionowie, przy ul. Targowej 65, rozpocznie się koncert w wykonaniu Pawła Jankowskiego – fortepian, Wojciecha Zalewskiego – kontrabas, i Andrzeja Kwiatkowskiego – perkusja. Tym razem artyści zaprezentują twórczość Jerzego Wasowskiego. W programie koncertu znalazły się piosenki: Bo we mnie jest seks, Jesienna dziewczyna, Droga do ciebie, Kuplety, Herbatka, Już czas na sen, Piosenka jest dobra na wszystko. Salon Artystyczny im. F. Chopina jest kameralną salką koncertową w stylu retro, swoistą świątynią sztuki, a zwłaszcza muzyki naszego genialnego kompozytora i pianisty. Salon ma służyć zacieraniu granic pomiędzy twórcą i odbiorcą, stąd wszystkie przedsięwzięcia są podsumowywane spotkaniami z artystami. Goście salonu oraz widownia za każdym razem otrzymują porcję sztuki najwyższych lotów i... filiżankę markowej herbaty.
  • Otwarta akcja honorowego krwiodawstwa

    Data wydarzenia: 23 lutego 2008
    Polski Czerwony Krzyż w Legionowie serdecznie zaprasza na pierwsza w tym roku otwartą akcje honorowego krwiodawstwa, która odbędzie sie w dniu 23 lutego tego roku w godz 9.00- 13.00 w klinice Mediq.
  • Klub Filmowy Powietrza zaprasza na cykl filmów Andrzeja Fidyka oraz spotkanie z Reżyserem!!!

    Data wydarzenia: 20 lutego 2008
    środa, 20 lutego, godz. 19.00 – cykl filmów Andrzeja Fidyka oraz spotkanie z Reżyserem!!! godz. 19.00 - Defilada reżyseria: Andrzej Fidyk scenariusz; Andrzej Fidyk zdjęcia: Krzysztof Kalukin, Mikołaj Nesterowicz produkcja: Polska, 1989 czas trwania: 65 godz. 20.00 - Sen Staszka w Teheranie reżyseria: Andrzej Fidyk scenariusz: Andrzej Fidyk zdjęcia: Mikołaj Nesterowicz, Adam Fręśko produkcja: Polska, 1993 czas trwania: 46 godz. 21.00 - Taniec trzcin reżyseria: Andrzej Fidyk scenariusz: Andrzej Fidyk zdjęcia: Adam Fręśko, Mikołaj Nesterowicz produkcja: Polska, 2000 czas trwania: 59 Mistrz polskiego filmu dokumentalnego wizytuje trzy egzotyczne kraje: Koreańską Republikę Ludowo-Demokratyczną, Iran i Indie ukazując ich prawdziwsze oblicze niż prezentowane w folderach reklamujących usługi agencji turystycznych. Jego ekipa dociera w miejsca albo dotąd polskiemu widzowi nieznane, albo zwiedzane przede wszystkim w celu wykonania fotograficznego autoportretu z zabytkiem w tle. Fidyka interesuje człowiek, który – patrząc z perspektywy Europy - żyje w piramidalnym absurdzie. „Defilada” opowiada o przygotowaniach Korei Północnej do obchodów 40-lecia istnienia tego totalitarnego państwa. Data ta zbiega się w czasie z olimpiadą w Seulu. „Sen Staszka w Teheranie” miał być powtórką z rozrywki, jednak strażnicy rewolucji islamskiej okazali się mniej łatwowierni niż strażnicy rewolucji marksistowskiej. Ekipa Fidyka była zmuszona kręcić z okien hotelu, w którym zostali zakwaterowani pod czujnym okiem służby bezpieczeństwa. To w niczym nie ujmuje dokumentowi, wręcz czyni go w oczach wielu widzów kultowym. „Kiniarze z Kalkuty” jest filmem odmiennym. Opowiada o Panu Battu, który pragnie docierać ze sztuką filmową w najdalsze zakątki Indii wierząc, że jego objazdowe kino potrafi zmienić ludzkie życie, nadać mu sens. Kulminacją jego misji jest wizyta w wiosce zamieszkanej przez ludzi tworzących wspólnotę pierwotną, żyjącą od tysięcy lat bez ingerencji zdobyczy cywilizacji. Oglądając fragmenty prezentowanych przez Pana Battu filmów bardziej utożsamiamy się z „dzikusami” niż apostołem nowych technologii. Andrzej Fidyk zwozi do kraju prestiżowe nagrody przyznawane jego obrazom na międzynarodowych festiwalach filmowych. Nie zdobył jednak sławy. Wszyscy znamy kultowe filmy Stanisława Barei. Fidyk nie ustępuje mu kunsztem, umiejętnością tropienia absurdów, ukazywania brutalnej rzeczywistości w krzywym zwierciadle, a tym samym oswajania jej.
  • koncert muzyki klasycznej „Znani i lubiani”

    Data wydarzenia: 16 lutego 2008
    W sobotę, 16 lutego, o godz. 18.00, w Miejskim Ośrodku Kultury w Legionowie, przy ul. Norwida 10, odbędzie się koncert muzyki klasycznej „Znani i lubiani” w wykonaniu: Marzeny Pyszczak, Małgorzaty Gańko, Marka Pawłowicza, Czesława Mrozowskiego oraz Witolda Wołoszyńskiego. W programie znajdą się m. in.: - aria Księcia z opery „Rigoletto” Verdiego, - aria „Miłość krucha jest jak szkło” z operetki „Paganini” Lehara, - aria „Graj cyganie” i aria Maricy z opery „Hrabina Marica” Kalmara, - neapolitańskie pieśni ludowe: „Santa Lucia” i „Mamma”, - aria „Libiano” z opery „Traviata” Verdiego, - aria „Barkarola” z opery „Opowieść Hoffmana” Offenbacha.
  • Wernisaż wystawy malarstwa Edyty „Mei” Bystroń

    Data wydarzenia: 15 lutego 2008
    W piątek, 15 lutego, o godz. 19.00, w Miejskim Ośrodku Kultury w Legionowie, przy ul. Norwida 10, odbędzie się wernisaż wystawy malarstwa Edyty „Mei” Bystroń. Obrazy artystki będzie można oglądać do 29 lutego. Edyta Bystroń jest awangardową artystką, która mimo młodego wieku już może pochwalić się wieloma sukcesami. Zajmuje się głównie rysunkiem i malarstwem. Tworzy różnymi technikami: maluje akrylami, olejami, temperami, akwarelami, tuszami; rysuje pastelami, ołówkami, kredkami, markerami, cienkopisami. Oprócz obrazów maluje na ubraniach oraz porcelanie. Projektuje i wykonuje strony internetowe w HTMLu. Projektuje plakaty i ulotki. Największymi sukcesami Edyty Bystroń są nagrody w konkursach plastycznych: „Wojsko polskie” (2000), ogólnopolskim - „Twarze” (2000), międzynarodowym – „Na progu XXI wieku” (2000), ogólnopolskim - "Tolerancja i jej granice w demokratycznym świecie" (2004); liczne wyróżnienia, kwalifikacja do międzynarodowej wystawy pokonkursowej z cyklu „Wielcy znani i nieznani” (2004); nagroda w konkursie Waneko na krótką formę komiksową, publikacja w numerze 12. „Mangamixu”(2003), nagroda w konkursie ceramicznym „Ceramiczny Świat Baśni” (2003), wygrana w konkursie rysunkowym na Aiconie (2004).
  • Klub Filmowy Powietrza zaprasza na film "Źródło"

    Data wydarzenia: 13 lutego 2008
    Klub Filmowy Powietrza działa przy Miejskim Ośrodku Kultury w Legionowie od marca 2005 r. Obecnie skupia kilkudziesięciu miłośników ambitnego kina. Wyboru repertuaru dokonują najbardziej aktywni klubowicze proponując filmy ich zdaniem godne obejrzenia. Dzięki takiemu rozwiązaniu Klub Filmowy Powietrza może wyświetlać obrazy reprezentujące różne kultury i środowiska, niemal wszystkie gatunki kina oraz – co chyba najważniejsze – będące głosem wielu światopoglądów i odmiennych wrażliwości. Zdarza się, że klubowicze jeszcze długo po zakończonej projekcji dyskutują wymieniając opinie nie tylko dotyczące obejrzanego filmu. Spotkania Klubu Filmowego Powietrza będą odbywały się w każdą środę, o godz. 20, w Miejskim Ośrodku Kultury w Legionowie, przy ul. C. K. Norwida 10. Repertuar projekcji można znaleźć na stronie www.moklegionowo.pl Cena miesięcznego karnetu nie uległa zmianie – 5 zł (klubowicz + osoba towarzysząca). Klub Filmowy Powietrza zaprasza na film "Źródło" reżyseria: Darren Aronofsky scenariusz: Darren Aronofsky, Ari Handel zdjęcia: Matthew Libatique muzyka: Clint Mansell produkcja: USA, 2006 czas trwania: 96
  • „Zima w mieście”

    Data wydarzenia: 11 - 22 lutego 2008
    W dniach 11-22 lutego Miejski Ośrodek Kultury organizuje dla najmłodszych mieszkańców Legionowa – dzieci w wieku 7-12 lat - akcję „Zima w mieście”, w ramach której, od poniedziałku do piątku, będą odbywały się warsztaty teatralne, zajęcia: plastyczne, muzyczne, taneczne, integracyjne, projekcje filmów, gry planszowe. Uczestnicy akcji również wyjadą na wycieczki autokarowe – m.in. do nadleśnictwa Skierdy (ognisko, projekcja filmu edukacyjnego), Aquaparku w Jachrance, Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie (wystawa „Zabawy z Einsteinem”), Muzeum Etnograficzno-Historycznego w Kamieńczyku (zwiedzanie osady flisackiej, kolekcji starych motocykli, ekspozycji „Żołnierze Września”). Odpłatność za zajęcia wynosi 25 zł tygodniowo (5 zł/dzień). Wyjazdy na wycieczki będą opłacane oddzielnie (koszt w zależności od ceny biletów, transportu i liczby uczestników – ok. 25 zł za osobę). W okresie ubiegłorocznych ferii zimowych z organizowanej przez Miejski Ośrodek Kultury w Legionowie akcji „Zima w mieście” skorzystało ponad 300 dzieci. Największym zainteresowaniem cieszyły się wycieczki. Uczestnicy akcji odwiedzili stadninę „Klucz” w Sikorach, gdzie każdy mógł dosiąść rumaka. Wybrali się również do warszawskiego kina „Imax” na trójwymiarową wersję filmu: „Sezon na misia”. Dobrym pomysłem okazała się także wycieczka do klubu „Arco”, gdzie dzieci – niektóre po raz pierwszy – zakosztowały radości gry w kręgle. „Olimpiada na wesoło” i turniej układania puzzli były powodem wielu emocji, stonowanych dopiero podczas ceremonii rozdania nagród – każdy uczestnik otrzymał prezent. Duch rywalizacji towarzyszył również zawodom na sali gimnastycznej udostępnionej dzieciom na czas ferii zimowych dzięki życzliwości dyrekcji Szkoły Podstawowej nr 7. W przerwach pomiędzy zajęciami uczestnicy akcji oglądali filmy korzystając z faktu, że Miejski Ośrodek Kultury dysponuje kinową salą projekcyjną. Wyświetlono animacje pt.: „Ekspress polarny”, „Garfield 2” oraz „Lilo i Stich”. Specjalnie na akcję „Zima w mieście” organizator zaprosił do Legionowa krakowskie Studio Małych Form Teatralnych „Art.-Re”, które młodym widzom zaprezentowało spektakl: „ Doktor Dolittle i przyjaciele”. Część uczestników organizowanej przez MOK akcji „Zima w mieście” wypoczywała poza miastem – w Starej Dąbrowie. W warsztatach tanecznych prowadzonych tam przez zespół „Szachraj” uczestniczyło 40 dzieci.
  • Salon Artystyczny im. F. Chopina zaprasza na kolejny koncert muzyki poważnej

    Data wydarzenia: 10 lutego 2008
    W niedzielę, 10 lutego br., o godz. 12.00, w Salonie Artystycznym działającym w filii Miejskiego Ośrodka Kultury w Legionowie, przy ul. Targowej 65, rozpocznie się koncert Joanny Bożyk (sopran) i Mirosława Wójciuka (tenor). PROGRAM KONCERTU ODGŁOSY WIOSNY – WALC J. STRAUSS MYSZKA JOKOHAMA LULU UWERTURA GRAJ CYGANIE WARASDIN W OGRÓDKU WIĄZANKA MEL. Z „KS CZARDASZA” PIOSENKA BONIEGO W RYTM WALCZYKA TANGO JALUZI SKARBIE MÓJ BARCELONA Joanna Bożyk /sopran/ Solistka operetki warszawskiej. Asystentka w Akademii Muzycznej w Warszawie na wydziale wokalno-aktorskim. Uczestniczyła w licznych wyjazdach zagranicznych z operetką: „Zemstą Nietoperza”, operą „Czarodziejski flet”, wiązanką największych przebojów musicalowych jak: „Koty”, „My fair lady”, „Człowiek z La Manchy”, „Skrzypek na dachu”, „Hallo Dolly”, „Evita”, „Chicago”. Dała wiele koncertów z muzyką Johanna Straussa, muzyką operetkową oraz patriotycznych. Mirosław Wójciuk /tenor/ naukę śpiewu ukończył u znanej polskiej śpiewaczki operowej Wandy Wermińskiej. Pracę artystyczną rozpoczął w Operetce Lubelskiej. Od 1979 r., jako śpiewak solista, został zaangażowany w Operetce Warszawskiej. Koncertował we Włoszech, Jugosławii, Turcji, Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Na krajowych scenach muzycznych śpiewał partie: Arystyda - „Bal w Savoy'u” P. Abrahama (Teatr Muzyczny Poznań), Mistera X - „Księżna cyrkówka” E. Kalmana (opera Nova Bydgoszcz), Kamila de Rosillon - „Wesoła Wdówka” F. Lehara (Teatr Muzyczny Poznań i Operetka Warszawska), Księcia Urbino - „Noc w Wenecji” J. Straussa (Warszawa), Studenta Jana - „Student Żebrak” C. Millöckera (Warszawa), Armanda Celliniego - „Błękitna Maska” H. F. Raymonda (Warszawa).
  • Muzeum Historyczne zaprasza na Spotkanie z archeologią

    Data wydarzenia: 10 lutego 2008
    Muzeum Historyczne w Legionowie przy ul. Mickiewicza 23 zaprasza na Spotkanie z archeologią, które odbędzie się w niedzielę 10 lutego 2008 r. w godz. 11.00-17.00. W programie przewidziano prezentację multimedialną (godz.12.00-14.00) poświęconą badaniom archeologicznym w Jadwisinie, połączoną z wykładem, który poprowadzi pracownik Muzeum, archeolog mgr Wawrzyniec Orliński. Badania archeologiczne w Jadwisinie - prowadzone we współpracy z Państwowym Muzeum Archeologicznym w Warszawie i Mazowieckim Konserwatorem Zabytków oraz wsparte finansowo przez wójta gminy Serock - przyniosły niezwykle interesujące odkrycie nieznanego dotąd stanowiska z okresu wpływów rzymskich, z piecem wapienniczym i pozostałościami szałasów oraz monetą rzymską Cesarza Commodusa. Uczestnicy niedzielnego spotkania będą mogli także zaznajomić się z zasadami prowadzenia prac archeologicznych, poznają zasoby znanych stanowisk z obszaru powiatu legionowskiego, uzyskają ciekawe informacje o „skarbach archeologicznych” naszej ziemi oraz wyjaśnienia znanych w archeologii pojęć (np. „kultura komornicka”, „groby kloszowe”). Nie zabraknie również informacji o perspektywach prac w naszym rejonie. Warto podkreślić, że najbliższa niedziela to jeden z ostatnich dni, kiedy można będzie obejrzeć, prezentowaną w Muzeum Historycznym, czasową wystawę archeologiczną „Dawno, dawno temu... Najstarsze dzieje ziem powiatu legionowskiego”. Ekspozycja zostanie ostatecznie zamknięta 15 lutego br., a eksponowane na niej zabytki wrócą do Państwowego Muzeum Archeologicznego w Warszawie. Tak więc to ostatni moment na to, by zobaczyć zabytki archeologiczne z okresu epoki kamienia, brązu i żelaza, pochodzące z terenu powiatu legionowskiego.
  • Open Mind Fest - vol. 1

    Data wydarzenia: 09 lutego 2008
    Zagrają zespoły: Broken Sword, Syrbski Jeb, Interzone, Vedonist Wstęp wolny
  • Konsultacje społeczne w sprawie rozbudowy Szkoły Podstawowej nr 1 wraz z budową hali sportowej

    Data wydarzenia: 07 lutego 2008
    Prezydent Miasta Legionowo Roman Smogorzewski serdecznie zaprasza na konsultacje społeczne w sprawie rozbudowy Szkoły Podstawowej nr 1 wraz z budową hali sportowej.
  • Klub Filmowy Powietrza zaprasza na film "Wszyscy jesteśmy Chrystusami"

    Data wydarzenia: 06 lutego 2008
    Klub Filmowy Powietrza działa przy Miejskim Ośrodku Kultury w Legionowie od marca 2005 r. Obecnie skupia kilkudziesięciu miłośników ambitnego kina. Wyboru repertuaru dokonują najbardziej aktywni klubowicze proponując filmy ich zdaniem godne obejrzenia. Dzięki takiemu rozwiązaniu Klub Filmowy Powietrza może wyświetlać obrazy reprezentujące różne kultury i środowiska, niemal wszystkie gatunki kina oraz – co chyba najważniejsze – będące głosem wielu światopoglądów i odmiennych wrażliwości. Zdarza się, że klubowicze jeszcze długo po zakończonej projekcji dyskutują wymieniając opinie nie tylko dotyczące obejrzanego filmu. Spotkania Klubu Filmowego Powietrza będą odbywały się w każdą środę, o godz. 20, w Miejskim Ośrodku Kultury w Legionowie, przy ul. C. K. Norwida 10. Repertuar projekcji można znaleźć na stronie www.moklegionowo.pl Cena miesięcznego karnetu nie uległa zmianie – 5 zł (klubowicz + osoba towarzysząca). środa, 6 lutego, godz. 20.00 - Wszyscy jesteśmy Chrystusami reżyseria: Marek Koterski scenariusz: Marek Koterski zdjęcia: Edward Kłosiński muzyka: Jerzy Satanowski produkcja: Polska, 2006 czas trwania: 107