zamknij

Google automatic translation. The Legionowo City does not accept any responsibility for the accuracy of data and information originating from the translation. In particular, the Legionowo City does not guarantee that the translation is complete, up-to-date or fit for specific purposes. The translation cannot be compared with a human translation, but may help in assessing the relevance of articles.

A A A
Logo BIP

Kalendarz wydarzeń

  • Gimnazjalny Turniej Piłki Nożnej

    Data wydarzenia: 09 maja 2007
    Gimnazjum nr 3 w Legionowie wraz z Miejskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji zaprasza na Turniej Piłki Nożnej organizowany z okazji nadania szkole imienia Janusza Kusocińskiego. Turniej został objęty honorowym patronatem przez Prezydenta Miasta Legionowo. Uczestnikami zawodów będą uczniowie szkół gimnazjalnych zgłoszonych do rozgrywek: - 9.05.2007 r. od godz. 900 - rozgrywki chłopców. Zwycięskie drużyny otrzymają pamiątkowe puchary. Serdecznie zapraszamy do wspólnej zabawy. REGULAMIN TURNIEJU PIŁKI NOŻNEJ POD PATRONATEM PREZYDENTA MIASTA LEGIONOWA ZORGANIZOWANEGO Z OKAZJI NADANIA IMIENIA JANUSZA KUSOCIŃSKIEGO GIMNAZJUM NR 3 W LEGIONOWIE I. Organizator zawodów 1. Organizatorem turnieju jest Gimnazjum nr 3 w Legionowie we współpracy z Miejskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji w Legionowie II. Cele zawodów: • Popularyzowanie i rozpowszechnianie wśród młodzieży uprawiania sportu • Prezentowanie osiągnięć sportowych uczniów szkół • Popularyzowanie wzorców kulturalnego zachowania się młodzieży na imprezach sportowych • Integracja młodzieży szkół legionowskich III. Termin i miejsce zawodów 1. Zawody odbędą się na terenie Stadionu Miejskiego w Legionowie przy ul. Parkowej 27. 2. Zawody odbywają się 08.05.2007 dla dziewcząt oraz 09.05.2007 dla chłopców o godzinie 9.00. IV. Program zawodów 1. Turniej piłki nożnej dziewcząt 2. Turniej piłki nożnej chłopców V. Uczestnicy zawodów 1. Uczestnikami zawodów mogą być tylko aktualni uczniowie szkół gimnazjalnych zgłoszonych do rozgrywek 2. Każda szkoła może zgłosić reprezentację zarówno dziewcząt jak i chłopców przy czym każda ze zgłoszonych drużyn może liczyć minimalnie 6 zawodników i nie przekroczyć 12 zawodników. VI. Punktacja zawodów 1. Punktacja dziewcząt i chłopców jest prowadzona oddzielnie 2. O zwycięstwie decyduje największa liczba zdobytych punktów wedle zasady wygrana – 2 punkty, remis – 1 punkt zaś, przegrana – 0 punktów. 3. Przy równej ilości punktów o miejscu w tabeli decyduje bilans bramkowy bezpośrednich spotkań, a gdy ten jest równy, o wygranej decyduje bilans bramek wszystkich spotkań. 4. Zawody odbywają się w systemie „każdy z każdym”. VII. Sędziowanie 1. Sędzią głównym zawodów jest każdorazowo nauczyciel wychowania fizycznego z Gimnazjum nr 3 w Legionowie 2. W skład komisji sędziowskiej wchodzą zaproszeni przez organizatora nauczyciele ze szkół uczestniczących w zawodach. VIII. Nagrody i wyróżnienia 1. Każda reprezentacja uczestnicząca w zawodach otrzyma pamiątkowy dyplom 2. za zajęcie I, II, III miejsca przewidziane są puchary i dyplomy IX. Przebieg zawodów 1. Czas trwania zawodów dla dziewcząt i chłopców to 2x20 minut z uwzględnieniem 5 minut przerwy miedzy połowami spotkania 2. Ilość zmian dokonywanych podczas meczu jest nieograniczona, dokonywane są w strefie zmian wskazanej przez sędziego 3. W przypadku źle przeprowadzonej zmiany, np. na boisku będzie przebywać za dużo zawodników jednej drużyny, sędzia może nałożyć na zawodnika danej drużyny karę wykluczenia z gry na czas 2 minut. Przez ten czas drużyna gra w osłabieniu. 4. Drużyny obowiązane są rozpoczynać spotkania punktualnie z terminami wyznaczonymi przez organizatora. W przypadku nie pojawienia się jednej z drużyn o czasie, czas oczekiwania wynosi 10 minut. Po upływie tego okresu drużynie obecnej przyznawane jest zwycięstwo walkowerem. 5. W przypadku nie pojawienia się obydwu drużyn w nie przekraczalnym czasie 10 minut, przyznawany jest obustronny walkower. 6. W turnieju obowiązuje zakaz gry w butach z wkręcanymi kołkami. Karą za naruszenie tego zakazu jest przyznanie zwycięstwa walkowerem drużynie przeciwnej. 7. Zawodnikom za niesportowe zachowanie grożą następujące kary: • kara wykluczenia ze spotkania na 2 minuty • kara wykluczenia ze spotkania na 5 minut • kara wykluczenia ze spotkania – drużyna gra w osłabieniu do końca meczu 8. Kary są wymierzane przez sędziego prowadzącego spotkanie. X. Termin i warunki zgłoszenia Na dołączonej karcie uczestnictwa proszę podać imiona i nazwiska, rok urodzenia zawodników drużyn. Zgłoszenie winno być podpisane przez Dyrektora szkoły. Legitymacje szkolne mogą być sprawdzane w dniu zawodów w przypadku protestów lub wątpliwości. Zgłoszenia uczestnictwa w zawodach prosimy kierować na adres: Gimnazjum nr 3, 05-120 Legionowo ul. W. Broniewskiego 7 Tel/fax: 0-22 774-34-84 do dnia 16 kwietnia 2007 r. SERDECZNIE ZAPRASZAMY!
  • Projekcja filmowa - „Dzielnica!”

    Data wydarzenia: 04 maja 2007
    Piątek, 4 maja, godz. 20.00 - Dzielnica! Reżyseria – Aaron Gauder Scenariusz – Erik Novak, Victor Nagy Muzyka – Alex Hunyadi, Viktor Laszlo Produkcja – Węgry, 2004 Czas – 87 min. Proponuje – Mery Kopczyński
  • Uroczyste obchody - 3 Maja 2007

    Data wydarzenia: 03 maja 2007
    3 Maja 2007 216 rocznica uchwalenia Konstytucji 3 Maja 88 lat nadania nazwy Legionowo 55 lat praw miejskich Legionowo Program uroczystości: 10.00 - msza święta polowa na Rynku Miejskim 11.15 - ceremonia wręczenia sztandaru Straży Miejskiej 12.40 - przemarsz na Rondo Armii Krajowej, złożenie kwiatów pod pomnikiem Polski Walczącej 13.30 - poświęcenie tablicy upamiętniającej ppłk. Edwarda Dietricha na cmentarzu parafialnym - Aleja Legionów 19.00 - koncert okolicznościowy w Kościele pw. Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa przy ul. marsz. J. Piłsudskiego 47

  • Spektakl dla dzieci: "Pan Twardowski"

    Data wydarzenia: 29 kwietnia 2007
    29 kwietnia 2007 w niedzielę, w MOK przy ul. Norwida 10 o godz. 15.00 odbędzie się spektakl dla dzieci: "Pan Twardowski" w wykonaniu aktorów Studia ART-RE wstęp - 5 zł Szczegóły: 0-22 774 44 74
  • Koncert charytatywny

    Data wydarzenia: 28 kwietnia 2007
    Rockowe zespoły Silence Project i Core zagrają koncert charytatywny, który odbędzie się w sobotę, 28 kwietnia br., o godz. 18.00, w Miejskim Ośrodku Kultury w Legionowie, przy ul. Norwida 10. W sobotę, 28 kwietnia br., o godz. 18.00, w Miejskim Ośrodku Kultury w Legionowie, przy ul. Norwida 10 odbędzie się koncert charytatywny, w którym zagrają rockowe zespoły Silent Project i Core. Bilety w cenie 5 zł będą do nabycia w dniu imprezy. Podczas koncertu zostanie przeprowadzona również zbiórka funduszy. Dochód z koncertu przeznaczony jest na pomoc pięcioletniej Zuzi Przybylskiej dotkniętej nowotworową chorobą siatkówki oka. Jej rodzice oraz przyjaciele zbierają środki finansowe, które pozwolą przeprowadzić w Anglii kosztowną operację. Dzięki zabiegowi możemy mieć nadzieję na uratowanie wzroku Zuzi.
  • Projekcja filmowa:"Pianistka"

    Data wydarzenia: 27 kwietnia 2007
    Piątek, 27 kwietnia, godz. 20.00 – „Pianistka” Reżyseria – Michael Haneke Scenariusz – Michael Haneke Zdjęcia – Chrystian Berger Muzyka – Francis Haines Produkcja – Austria, Francja, Niemcy, 2001 Czas – 131 min. Proponuje Marian Kraszan Kraszewski
  • NIEME KINO W MOK

    Data wydarzenia: 27 kwietnia 2007
    Kolejna projekcja filmowa w ramach projektu NIEME KINO w MOK odbędzie się w piątek, 27 kwietnia br., o godz. 19.00, w Miejskim Ośrodku Kultury w Legionowie, przy ul. Norwida 10. W piątek, 27 kwietnia br., o godz. 19.00, w Miejskim Ośrodku Kultury w Legionowie, przy ul. Norwida 10, odbędzie się filmowa projekcja w ramach akcji NIEME KINO w MOK. Tym razem będzie można obejrzeć filmy Charliego Chaplina (scenariusz i reżyseria): Policjant (Easy Street, 1917, 19 min.) Charlie jako malarz (The Face on the Bar Room Floor, 1914, 14 min.) Projekcje NIEMEGO KINA w MOK ilustrowane są muzycznie przez zawodowego tapera – Roberta Skrzypca (fortepian). Na obie projekcje – wstęp wolny.
  • Prezentacja albumu: ,,Powiat legionowski na dawnej pocztówce. Wydawcy i serie"

    Data wydarzenia: 27 kwietnia 2007
    Towarzystwo Przyjaciół Legionowa Muzeum Historyczne w Legionowie mają zaszczyt zaprosić na prezentację albumu: ,,Powiat legionowski na dawnej pocztówce. Wydawcy i serie" Spotkanie odbędzie się 27 kwietnia 2007 r. o godz. 18,30 w Klubie Scena 210 przy ul. Husarskiej 12
  • Kabaret DNO

    Data wydarzenia: 26 kwietnia 2007
    W ramach Legionowskich Czwartków Kabaretowych, 26 kwietnia 2007 o godz. 19.30 w sala konferencyjnej Starostwa Powiatowego przy ul. Sikorskiego 11 w Legionowie, wystąpi Kabaret DNO. Występ objęty jest patronatem Starosty Powiatu Legionowskiego. Bilety do nabycia w Miejskim Ośrodku Kultury przy ul. C. K. Norwida 10 w cenie 15 zł. (tel. 022 784 44 99).
  • Międzynarodowy Mecz Reprezentacji U-19 POLSKA - TURCJA

    Data wydarzenia: 24 kwietnia 2007
    Klub Sportowy Legionovia oraz Miejski Ośrodek Sportu ii Rekreacji w Legionowie serdecznie zapraszają na *Międzynarodowy Mecz Reprezentacji U-19 POLSKA - TURCJA* Spotkanie odbędzie się 24 kwietnia 2007 r. o godzinie 17.00 na Stadionie Miejskim w Legionowie przy ulicy Parkowej 27. Całkowity dochód ze sprzedaży biletów przeznaczony zostanie na rehabilitacje chorego na nowotwór Wojtka Wojtysiaka - byłego zawodnika KS Legionovia więcej na www.mosir-legionowo.pl

  • Koncert z cyklu „Pałacowe spotkania z muzyką”

    Data wydarzenia: 22 kwietnia 2007
    Serdecznie zapraszam na koncert z cyklu „Pałacowe spotkania z muzyką”, który odbędzie się 22 kwietnia 2007 r. o godz. 13.00 w Pałacu w Jabłonnie ul. Modlińska 105. p.o. Dyrektor Magdalena Grzelecka Wielkie Transkrypcje Program M. Musorgski – Obrazki z wystawy (ar. K. Urbański) Gnom Stary zamek Tuileries Bydło Taniec kurcząt w skorupkach Samuel Goldenberg i Szmul Rynek w Limoges Katakumby Chatka na kurzej stopce Wielka Brama Kijowska *** przerwa*** W. A. Mozart – Serenada Eine Kleine Nachtmusik KV 525 (ar. K. Urbański) Allegro Romance. Andante Menuetto. Allegretto Rondo. Allegro G. Enescu – Rapsodia rumuńska op. 11 nr 1 (ar. J. Łukasiewicz) Modest Musorgski (1839 - 1881) – kompozytor rosyjski, jeden z przedstawicieli Potężnej Gromadki. Z zawodu był oficerem. Uczył się gry na fortepianie, ale w dziedzinie kompozycji był samoukiem. Szczytowym osiągnięciem muzycznym Musorgskiego jest dramat muzyczny Borys Godunow według Puszkina. Obrazki z wystawy, to cykl 10 miniatur fortepianowych z 1874 roku. Popularność zyskała zwłaszcza wersja orkiestrowa dzieła, zinstrumentowana przez Maurycego Ravela w 1922 roku. Dzieło zostało zainspirowane wystawą akwarel i rysunków Wiktora Hartmanna, przyjaciela Musorgskiego. Tytuły miniatur pochodzą od nazw obrazów Hartmanna. Poszczególne części łączy Promenada – temat muzyczny ilustrujący przechodzenie od jednego do drugiego obrazu. Wolfgang Amadeusz Mozart (1756 - 1791) - największy geniusz spośród klasyków wiedeńskich. Grał na wielu instrumentach, a o jego bajecznej wirtuozerii w grze na klawesynie pisano legendy. W jego kompozycjach nie ma śladów skreśleń i poprawek. Samo mechaniczne przepisywanie kompozycji Mozarta zajęłoby jednemu człowiekowi tyle czasu, ile trwało życie kompozytora. Jego muzyka jest elegancka, lekka, misterna, a przy tym prosta. Cechuje ją równowaga formy i treści. Serenada Eine Kleine Nachtmusik powstała w 1787 roku i jest jednym z najbardziej popularnych dzieł kompozytora. George Enescu (1881 - 1955) – rumuński skrzypek, kompozytor i dyrygent. Mieszkał i tworzył w Paryżu. Wykształcił wielu wybitnych skrzypków, jego uczniem m. in. był Yehudi Menuhin. Twórczość Enescu, wykazująca wpływy J. Brahmsa i M. Regera utrzymana jest w stylu neoromantycznym. W twórczości swojej wykorzystywał elementy folkloru rumuńskiego. Uważany jest za twórcę stylu narodowego w muzyce rumuńskiej. Rapsodia to najpopularniejszy utwór Enescu który, ku niezadowoleniu kompozytora, zdominował cały jego dorobek twórczy. Powstał w 1901 roku, jest suitą popularnych tematów zaczerpniętych z tradycyjnej muzyki rumuńskiej. Wykonawcy: Hubert Giziewski – akordeon Paweł Sulej – akordeon Kierownictwo artystyczne – prof. Andrzej Zieliński Hubert Giziewski i Paweł Sulej ukończyli Akademię Muzyczną im. Fryderyka Chopina w Warszawie. Należą do czołówki najwybitniejszych polskich muzyków swojego pokolenia. W czasie wieloletniej edukacji artystycznej zdobyli szereg najwyższych nagród i wyróżnień na wielu prestiżowych festiwalach i konkursach muzycznych w kraju i za granicą. Do najważniejszych należą laury festiwali: w Mławie, Chełmie, Stalowej Woli, Castelfidardo (Włochy), Ibla-Ragusa (Włochy, Sycylia). Wielokrotnie otrzymywali stypendia naukowe Prezesa Rady Ministrów oraz Lions Club International Warszawa – Nike. Jako soliści i kameraliści występowali w najbardziej prestiżowych salach koncertowych i centrach artystycznych w Polsce, takich jak: Filharmonia Narodowa,, Studio S1 Polskiego Radia, a także za granicą, m.in.: w Suntory Hall (Japonia), Carnegie Hall (Nowy Jork, USA), Esplanade Art Center (Singapur). Koncertowali także w Austrii, Bułgarii, Maroko, Niemczech Włoszech oraz na Litwie. Obaj koncertują na włoskich instrumentach przygotowanych na specjalne zamówienie. Duet akordeonowy Hubert Giziewski i Paweł Sulej realizuje sześć projektów artystycznych, m. in.: Wielkie Transkrypcje, Polska Muzyka Współczesna, Musica Sacra, Tańce Świata.
  • Rajd Puchar Wiosny

    Data wydarzenia: 21 kwietnia 2007
    Rajd Puchar Wiosny, który jest VI rundą Mistrzostw Okręgu Warszawskiego PZM w Pucharze Kierowców Amatorów w roku 2007 r. po raz kolejny zawita do Legionowa. Będzie można zobaczyć aż 21 prób zręcznościowych! Niezwykle widowiskowa próba pod centrum handlowym Kaufland w Jabłonnie, jak również w samym centrum Serocka! Automobulklub Polska ma do dyspozycji wielohektarowy plac do rozegrania aż trzech ambitnych prób w Józefowie oraz parking przy stacji kolejowej w Zegrzu Płd. O godz. 14.00 na Rynku Miejskim w Legionowie odbędzie się uroczyste zakończenie rajdu SUPERPRÓBA z udziałem wszystkich załóg. To gratka dla publiczności. Zapraszamy do rywalizacji i wspólnej zabawy. Dyrektor imprezy Mirosław Wdzięczkowski AUTOMOBILKLUB POLSKI
  • Biegi Przełajowe o Puchar Prezydenta Miasta Legionowo

    Data wydarzenia: 21 kwietnia 2007
    Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji oraz Klub Biegacza Legionowo serdecznie zapraszają do udziału w Biegach Przełajowych o Puchar Prezydenta Miasta Legionowo, które odbędą się w kompleksie leśnym Bukowiec 21 kwietnia br. W programie bieg główny na dystansie 11,6 km (mężczyźni) i 5,8 km (kobiety) oraz biegi młodzieżowe i bieg rodzinny. Szczegóły: www.mosir-legionowo.pl
  • Święto Książki

    Data wydarzenia: 21 - 23 kwietnia 2007
    Z okazji Światowego Dnia Książki i Praw Autorskich, który przypada 23 kwietnia Miejska Biblioteka Publiczna i Księgarnia „U Leszka” przygotowują wspólne działania promujące książkę i czytelnictwo. Zapraszamy do Biblioteki przy ul. W. Broniewskiego 7 23 kwietnia 2007 godz. 9.00 – 12.00 Wielkie Rysowanie ciąg dalszy godz. 15.00 Rozstrzygnięcie konkursu plastycznego i wręczenie nagród Danuta Masiak dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej w Legionowie Lech Kmiecik Księgarnia „U Leszka”