zamknij

Google automatic translation. The Legionowo City does not accept any responsibility for the accuracy of data and information originating from the translation. In particular, the Legionowo City does not guarantee that the translation is complete, up-to-date or fit for specific purposes. The translation cannot be compared with a human translation, but may help in assessing the relevance of articles.

A A A
Logo BIP

Kalendarz wydarzeń

  • Otwarcie boiska przy ul. Królowej Jadwigi

    Data wydarzenia: 25 października 2009
    Prezydent Miasta Legionowo oraz Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji zapraszają na otwarcie boiska wielofunkcyjnego przy ul. Królowej Jadwigi, 25 października 2009 r. (niedziela) o godz. 15.00. W programie: występy artystyczne uczniów ze SP nr 7, rozgrywki dla dzieci i młodzieży, gorąca czekolada na rozgrzewkę oraz konkursy z nagrodami rzeczowymi w formie sprzętu sportowego zakupionego przez MOSiR. Budowa boiska wielofunkcyjnego o powierzchni 1055 m2 trwała 8 tygodni i kosztowała 450 tys zł. Minister Edukacji Narodowej i Sporu przeznaczył na tę inwestycję 200 tys zł w ramach Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej. Na poliuretanowej nawierzchni będzie można grać w piłkę ręczną, nożną, siatkową i koszykówkę. Teren ogrodzono 4-metrowym piłkochwytem.
  • MOSiR Legionowo zaprasza na III Grand Prix Legionowa w Koszykówkę

    Data wydarzenia: 24 października 2009
    Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Legionowie oraz Klub Sportowy Legion zapraszają do udziału w III Grand Prix Legionowa w Koszykówkę. Drugi Turniej odbędzie się w sobotę 24 października o godzinie 13.00 zawody odbywały się będą w sali gimnastycznej w Szkole Podstawowej nr 7. Do turnieju zgłaszać się mogą zespoły 3-osobowe w następujących kategoriach wiekowych: - szkoła podstawowa chłopcy, - szkoła podstawowa dziewczynki, - open mężczyźni, - open kobiety. Regulamin zawodów znajduje się na stronie www.mosir-legionowo.pl Serdecznie zapraszamy wszystkich miłośników "basketa" !!!!
  • Zaproszenie na wernisaż wystawy fotograficznej DRZEWA

    Data wydarzenia: 23 października 2009
    Uprzejmie zapraszam na wernisaż pokonkursowej wystawy fotograficznej DRZEWA organizowanej pod honorowym patronatem Prezydenta Miasta Legionowo Romana Smogorzewskiego i Starosty Powiatu Legionowskiego Jana Grabca dnia 23 października (piątek) 2009 r o godz. 19.15 w Bibliotece przy ul. W. Broniewskiego 7 Danuta Masiak Dyrektor Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej w Legionowie
  • Prezydent Miasta Legionowo zaprasza na spotkanie w sprawie inwestycji na 2010 rok

    Data wydarzenia: 22 października 2009
    Prezydent Miasta Legionowo zaprasza wszystkich mieszkańców Osiedla Batorego i Starego Centrum na spotkanie dotyczące inwestycji zrealizowanych i planowanych w obrębie ich dzielnicy w przyszłym roku. Spotkanie odbędzie się 22 października 2009 r. o godz. 18.00 w w sali konferencyjnej /stary urząd/, przy ul. Piłsudskiego 3 W spotkaniu uczestniczyć będą radni: Bogdan Kiełbasiński , Artur Żuchowski
  • MOSiR Legionowo zaprasza na LEGIONOWSKIE CZWARTKI LEKKOATLETYCZNE

    Data wydarzenia: 22 października 2009
    Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Legionowie oraz Uczniowski Klub Sportowy „Siódemka” Legionowo serdecznie zapraszają uczniów legionowskich szkół podstawowych do udziału w zawodach sportowych – „LEGIONOWSKIE CZWARTKI LEKKOATLETYCZNE”. Zawody odbywać się będą na terenie Stadionu Miejskiego w Legionowie przy ul. Parkowej 27 w godzinach 15.00 – 17.00 w następujących terminach: 15 października 2009 r. 22 kwietnia 2010 r. 13 maja 2010 r. 20 maja 2010 r. (finał miejski) Szczegółowy regulamin znajduje się na stronie www.mosir-legionowo.pl ZAPRASZAMY !!!!!!!!!!
  • Debata społeczna „Jaka przyszłość Biblioteki"

    Data wydarzenia: 20 października 2009
    Uprzejmie zapraszam na debatę społeczną „Jaka przyszłość Biblioteki” dnia 20 października 2009 r. o godz. 19.00 w sali konferencyjnej legionowskiego Ratusza. Z poważaniem Danuta Masiak Dyrektor Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej w Legionowie
  • Prezydent Miasta Legionowo zaprasza na spotkanie w sprawie inwestycji na 2010 rok

    Data wydarzenia: 19 października 2009
    Prezydent Miasta Legionowo zaprasza wszystkich mieszkańców Osiedla Młodych i Łajsk na spotkanie dotyczące inwestycji zrealizowanych i planowanych w obrębie ich dzielnicy w przyszłym roku. Spotkanie odbędzie się 19 października 2009 r. o godz. 18.00 w Przedszkolu Miejskim nr 1 przy ulicy Olszankowej E. W spotkaniu będą uczestniczyć radni: radni: Paweł Lewandowski, Mirosław Pachulski, Marcin Smogorzewski,
  • Spektakl teatralny pt. "Od zaraz święty"

    Data wydarzenia: 18 października - 18 września 2009
    „Doświadczenie przeszłości i współczesności wskazuje na to, że sprawiedliwość sama nie wystarcza, że – co więcej – może doprowadzić do zaprzeczenia i zniweczenia siebie samej, jeśli nie dopuści się do kształtowania życia ludzkiego w różnych jego wymiarach owej głębszej mocy, jaką jest miłość”. Jan Paweł II, encyklika Dives in misericordia, 12 ZAPROSZENIA MOŻNA ODEBRAĆ W PUNKCIE INFORMACYJNYM W SIEDZIBIE URZĘDU MIASTA LEGIONOWO, ul. marsz. J. Piłsudskiego 41
  • „Pałacowe spotkania z muzyką”

    Data wydarzenia: 18 października 2009
    Serdecznie zapraszam na koncert z cyklu „Pałacowe spotkania z muzyką”, który odbędzie się 18 października 2009 r. o godz. 13.00 w Pałacu w Jabłonnie ul. Modlińska 105. Dyrektor Magdalena Grzelecka
    Program G. F. Haendel – Muzyka na wodzie (wybór) Cykl Muzyka na wodzie opublikował Haendel w 1717 roku. Znajdowały się w nim utwory, które powstały na przestrzeni wielu lat, a które komponował na użytek szerszej publiczności, w ramach popularnej wówczas plenerowej muzyki rozrywkowej, granej w parkach i pałacowych ogrodach. Na kompozycję składają się tańce dworskie i ludowe, kantylenowe adagia, arie. Muzyka, przeznaczona do grania na wolnym powietrzu wymuszała skład orkiestry, oparty na smyczkach i zwiększonej obsadzie instrumentów dętych, czego przykładem jest również dzieło Haendla. Karl Ditters von Dittersdorf – Kwartet smyczkowy Es-dur nr 5 Allegro Andante Menuetto Finale. Allegro. Karl Ditters von Dittersdorf (1739 – 1799) – austriacki kompozytor i skrzypek epoki klasycyzmu związany z dworem w Wiedniu oraz z Kościołem. Tworzył przede wszystkim kompozycje symfoniczne, koncerty, pieśni, oratoria (La liberatrice del popolo giudaico nella Persia, o sia L`Esther) oraz opery (Der Teufel ein Hydraulikus, Die lustigen Weiber von Windsor). W. A. Mozart – Divertimento III F-dur KV 138 Allegro Andante Presto „W piękne letnie noce o każdej porze można natrafić na uliczne serenady... Taką nocną muzykę, na którą składa się dość znaczna liczba utworów, wykonuje zazwyczaj trio lub kwartet instrumentów dętych. Wieczory poprzedzające dni imienin pięknych dam obfitowały w ten rodzaj rozrywki i nieraz mimo późnej pory w kilka chwil wszystkie okna były wypełnione, a muzyków otaczał oklaskujący ich tłum”, tak opisywał życie muzyczne na ulicach Wiednia Charles Burney. Podobnie działo się w Salzburgu, rodzinnym mieście W. A. Mozarta. Z takich okazji powstawały divertimenta, notturni i serenady. W tamtych czasach była to muzyka ściśle rozrywkowa. Utwory, najczęściej rozpoczynające się o kończące marszem, złożone były z wielu krótkich części, w których tańce przeplatały się z epizodami śpiewnymi. J.S. Bach – III Koncert Brandenburski BVW 1048 Allegro moderato Affettuoso Allegro W dorobku Jana Sebastiana Bacha wyróżnić można trzy główne nurty: muzykę chóralną (pasje, msze, oratoria, kantaty kościelne i świeckie, motety), orkiestrową i na instrumenty solo. Najbardziej znane dzieła artysty to Msza h-moll, Pasja wg św. Jana, Pasja wg św. Mateusza, Weihnachts-Oratorium, Magnificat D-dur oraz kantaty, w których wykorzystał i opracował teksty i melodie zaczerpnięte z chorału protestanckiego, a także cykl sześć tzw. Koncertów brandenburskich, reprezentujących gatunek concerto grosso. W 1721 Bach, ofiarował i zadedykował znanemu melomanowi, margrabiemu Brandenburgii, Christianowi Ludwigowi zbiór koncertów. Zbiór ten skomponował już wcześniej w Köthen, jednakże dla magrabiego, miłośnika języka francuskiego, opatrzył go dodatkowo francuskim tytułem Six Concerts avec plusieurs instruments. Bach liczył prawdopodobnie na posadę u margrabiego, jednakże tak się nie stało. Nieznana jest ani reakcja na te koncerty ani ewentualne wynagrodzenie. Koncerty odnaleziono po śmierci margrabiego w skrzyni pełnej nut. Wykonawcy: Kwartet smyczkowy Primo Incontro Małgorzata Zalewska – I skrzypce Jolanta Bartnik – II skrzypce Dariusz Smoliński – altówka Dorota Smolińska – wiolonczela Kierownictwo artystyczne cyklu – prof. Andrzej Zieliński Zespół Primo Incontro powstał z inicjatywy muzyków Warszawskiej Opery Kameralnej jedynej na świecie instytucji muzycznej wykonującej wszystkie dzieła sceniczne W.A. Mozarta. Połączyła ich pasja do muzyki kameralnej oraz potrzeba rozszerzenia repertuaru o różne style i epoki. Ogromne doświadczenie estradowe pozwala im na swobodne i profesjonalne wykonania także muzyki łatwiejszej w odbiorze, tzw. „lekkiej i przyjemnej”. Zapotrzebowanie na takie koncerty spowodowało zgromadzenie pokaźnego repertuaru potrzebnego na każdą okazję. W zależności od potrzeb repertuarowych, współpracują z różnymi instrumentalistami powiększając zespół o kontrabas, klarnet, mandolinę, saksofon i organy. Z dużą radością przyjmują zaproszenia na rozmaite koncerty i festiwale np.: Warszawa, Lublin, Legionowo, Słupsk, Opinogóra, Wrocław, Halinów. Z ich udziałem powstał album z poematami symfonicznymi Mieczysława Karłowicza nagrodzony Fryderykiem. Primo Incontro wykonuje także dzieła wokalno-instrumentalne mając świadomość, że głos ludzki jest pierwszym i najważniejszym z instrumentów. Zespół chętnie sięga po kompozycje z pogranicza jazzu, bluesa a ważne miejsce w ich sercach zajmuje muzyka Astora Piazzolli. Koncert dofinansowuje gmina Jabłonna
  • Zaproszenie na konsultacje w sprawie aktualizacji strategii Rozwoju Gminy Legionowo

    Data wydarzenia: 13 - 14 października 2009
    Szanowni Mieszkańcy, Zgodnie z Uchwałą Nr XLI/539/2005 Rady Miasta Legionowo z dnia 28 grudnia 2005 roku corocznie przygotowywana jest aktualizacja Strategii Rozwoju Gminy Miejskiej Legionowo. Zmiany społeczno-gospodarcze zachodzące w Gminie i jej otoczeniu narzucają konieczność nieustannego monitorowania oraz aktualizacji postawionych celów w w/w dokumencie. Ciągła weryfikacja i aktualizacja celów strategicznych eliminuje ryzyko przekształcenia Strategii w „martwy” dokument, którego cele nie będą korelować z bieżącymi potrzebami lokalnymi. W związku z powyższym zapraszamy Państwa serdecznie do wzięcia udziału w konsultacjach społecznych Strategii w formie spotkania z mieszkańcami, które odbędzie się 13 października 2009 roku o godzinie 15.00 w sali konferencyjnej Urzędu Miasta Legionowo przy ul. Piłsudskiego 41.
  • Projekcja filmu "Rok Papieża"

    Data wydarzenia: 11 października 2009
    Ksiądz proboszcz Witold Och wraz z Prezydentem Miasta Legionowo Romanem Smogorzewskim zapraszają na projekcję filmu "Rok Papieża". Film zrealizowany w 1997 roku pokazuje Boże Narodzenie i Wielkanoc w Watykanie oraz liczne podróże Papieża - Polaka, który ze swoim ewangelicznym przesłaniem stara się dotrzeć do najdalszych zakątków ziemi. Projekcja odbędzie się w niedzielę, 11 października 2009, o godz. 17.00, w sali widowiskowej legionowskiego ratusza, przy ul. Piłsudskiego 41. Po projekcji odbędzie się spotkanie z panią Barbarą Lorynowicz, reżyserem filmu. Można będzie też nabyć płytę z prezentowanym filmem. Wstęp na projekcję jest wolny.
  • NIEDZIELA Z HISTORIĄ

    Data wydarzenia: 11 - 12 października 2009
    NIEDZIELA Z HISTORIĄ
    w programie:
    ODKRYCIA ARCHEOLOGICZNE
    NA TERENIE CSP
    W LEGIONOWIE
    * * *
    WYSTAWY:
    "Polskie pociągi pancerne 1939"
    "65. Rocznica Powstania Warszawskiego w Legionowie"
  • Zapraszamy mieszkańców osiedli Piaski i Kozłówka na spotkanie z Prezydentem Miasta Legionowo

    Data wydarzenia: 08 października 2009
    W czwartek (8.10.2009 r.) o godz. 18.00 w Zespole Szkół przy ulicy Zegrzyńskiej odbędzie się spotkanie mieszkańców osiedli Piaski i Kozłówka z Prezydentem Miasta Legionowa. Temat spotkania i przewidzianej prezentacji: „ PLANUJEMY WSPÓLNIE INWESTYCJE NA 2010 r.” Serdecznie zapraszamy.