zamknij

Google automatic translation. The Legionowo City does not accept any responsibility for the accuracy of data and information originating from the translation. In particular, the Legionowo City does not guarantee that the translation is complete, up-to-date or fit for specific purposes. The translation cannot be compared with a human translation, but may help in assessing the relevance of articles.

A A A
Logo BIP

Kalendarz wydarzeń

  • Plakat informujący o soptkaniu

    Spotkanie mieszkańców Bukowca i Osiedla Piaski

    Data wydarzenia: 18 maja 2017
    Miejsce: Centrum Komunikacyjne, Poczytalnia, II piętro, ul. Tadeusza Kościuszki 8a
  • Teatr Strefa Podmiejska z GOK Nieporęt - spektakl "Bleee"

    Data wydarzenia: 25 września 2016
    25 września, godz. 19.00
    sala widowiskowa w ratuszu, Legionowo, ul. Piłsudskiego 41
    Teatr Strefa Podmiejska z GOK Nieporęt
    spektakl "Bleee"


    wstęp wolny

    Adaptacja sztuki Maliny Prześlugi pt. Bleee..., w reżyserii Bogusławy Oksza-Klossi, z aranżacją muzyczną Katarzyny Ignaciuk. Za ten spektakl młodzież otrzymała II miejsce na sierpeckim festiwalu oraz Nagrodę Publiczności. Spektakl niesie ze sobą przesłanie: łatwo poddać się złym myślom i przestać wierzyć w siebie. Wtedy potrzebny jest przyjaciel, który dostrzeże i wyzwoli w nas to, co najlepsze. Zamiast uciekać przed światem, trzeba spróbować uwierzyć w siebie i w innych.

  • Niedzielne Spotkania z Bajką - "Ola i Tolek w dalekiej podróży"

    Data wydarzenia: 25 września 2016
    25 września, godz. 15.00
    sala w ratuszu, Legionowo, ul. Piłsudskiego 41
    Niedzielne Spotkania z Bajką - "Ola i Tolek w dalekiej podróży"

    Bilety 10 zł - do nabycia w MOK, ul. Norwida 10

    Niesamowita podróż dwójki zabawnych bohaterów - Oli i Tolka, którzy biorą udział w wielkim konkursie podróżniczym. Ich zadaniem będzie odnalezienie skarbu Wikingów, gwiazdy Szeryfa, pióra papugi, włóczni Aborygena, latającego dywanu, oraz piasku z pustyni. Nasi bohaterowie okrążą niemal całą planetę. Scenariusz uwzględnia interaktywny udział publiczności w wybranych scenach. Spektakl posiada bardzo interesującą i rozbudowaną scenografię. Wykorzystano tu różnorodne techniki teatralne. Dużym atutem przedstawienia jest również oprawa muzyczna oraz niezwykle żywiołowe i charakterystyczne kreacje aktorskie stworzone przez Ewę Dobrowolską i Jarosława Gmitrzuka. Mnogość ról, w jakie wcielają się aktorzy jest naprawdę imponująca i wymaga niezwykłego kunsztu i warsztatu aktorskiego.



  • Spektakl Muzyczny Retro Bodo Cafe

    Data wydarzenia: 24 września 2016
    24 września 2016 r., godz. 19.00
    Legionowo ul. Piłsudskiego 41
    Sala Widowiskowa Ratusz
    Spektakl Muzyczny Retro
    Bodo Cafe


    Bilety 40 zł - do nabycia w MOK ul. Norwida 10

  • Teatr Obrzędowy z GOK Nieporęt spektakl "Sobótka"

    Data wydarzenia: 18 września 2016
    18 września, godz. 19.00
    sala w ratuszu, Legionowo, ul. Piłsudskiego 41
    Teatr Obrzędowy z GOK Nieporęt
    spektakl "Sobótka"


    wstęp wolny

    Sobótka czyli Noc Świętojańska po nieporęcku
    Trzy lata działalności i osiem premier - tak prężnie potrafi działać tylko nieporęcki Teatr Obrzędowy. W tę najkrótszą noc w roku, aktorzy zabrali nas na poszukiwania legendarnego kwiatu paproci. "Sobótka" zachwyciła wszystkich swoim rozmachem, piękną scenerią, grą aktorską, śpiewem i ogromnym poczuciem humoru. Powiedzenie "wiejsko, czarodziejsko" zupełnie zmieniło swoje znaczenie. Zapewne zmieni je też w Legionowie 18 września.

  • POLISH SZEKSPIR COMPANY przedstawia DZIEŁA WSZYSTKIE SZEKSPIRA

    Data wydarzenia: 17 września 2016
    17 września, godz. 19.00
    sala widowiskowa w ratuszu, Legionowo, ul. Piłsudskiego 41
    POLISH SZEKSPIR COMPANY
    przedstawia
    DZIEŁA WSZYSTKIE SZEKSPIRA


    Spektakl to żartobliwa prezentacja wszystkich 37 dramatów Szekspira przedstawiona przez trójkę aktorów występujących pod własnymi imionami. Sztuka bawi publiczność żonglerką cytatami, streszczeniami fabuł i odwołaniami do stereotypowej znajomości dzieł Szekspira, którego duch pojawia się zresztą osobiście.

    wstęp wolny

  • XXXI Biegi Przełajowe o Puchar Prezydenta Miasta Legionowo

    Data wydarzenia: 17 września 2016

    Serdecznie zapraszamy wszystkich biegaczy do zapisów na XXXI Biegi Przełajowe o Puchar Prezydenta Legionowo, które odbędą się 17 września. Panie biegną na 6 km (1 pętla), a panowie na 12 km (2 pętle). Zapisy na http://protempo.pl/xxxi-biegi-przelajowe/. Regulamin znajduje się tutaj regulamin biegu wrzesień 2016 Serdecznie zapraszamy!

  • Salon Artystyczny im. F. Chopina Koncert Muzyki Rosyjskiej "Białe Noce"

    Data wydarzenia: 11 września 2016
    11 września 2016, godz. 12.00
    Filia MOK Legionowo, ul. Targowa 65
    Salon Artystyczny im. F. Chopina

    Koncert Muzyki Rosyjskiej
    "Białe Noce"


    Wykonawcy:
    Izabela Wardak - alt
    Małgorzata Góra - fortepian

    W programie najpiękniejsze arie, pieśni i romanse rosyjskie

    Wstęp wolny

  • spektakl "Kandydat" Teatr Podaj Dalej

    Data wydarzenia: 10 września 2016
    10 września, godz. 19.00
    sala widowiskowa w ratuszu, Legionowo, ul. Piłsudskiego 41
    spektakl "Kandydat"
    Teatr Podaj Dalej

    bilety - 20 zł - dostępne w MOK Legionowo od 22 sierpnia

    Seweryn Wysocki (Kandydat) to prosty i uczciwy człowiek, dla którego największą wartością w życiu jest pomoc innym ludziom. Olbrzymie poparcie w lokalnej społeczności bohater zyskuje dzięki swojej ofiarności podczas powodzi (otrzymane z ubezpieczenia pieniądze przeznaczył na cele społeczne). Jego sukces i sławę postanawiają wykorzystać przedstawiciele środowiska medialnego - dziennikarka i specjalista ds. wizerunku. Aby zaistnieć w świecie wielkiej polityki, wciągają Seweryna w sieć ludzkich manipulacji, które mają doprowadzić Kandydata do upragnionego stanowiska. Kampania wyborcza rusza, a zwykły obywatel staje się jednym z trybów machiny państwa, gdzie aby przetrwać trzeba się rozpychać obiema rękami, co dla Kandydata z jego wartościami może się okazać pyrrusowym zwycięstwem.



    Sztuka "Kandydat" w satyryczny sposób pokazuje drogę do Pałacu Prezydenckiego. Zainteresuje ona zarówno fanów polityki, jak również osoby spragnione humorystycznego spojrzenia na mechanizmy rządzące obecnym światem. To współczesny spektakl pisany dla konkretnych aktorów, którzy poprzez satyrę chcą obnażyć niedoskonałości obserwowanej rzeczywistości. Ciekawostką jest fakt, że napisany ponad cztery lata temu tekst z każdym miesiącem zyskuje na aktualności. Afery i żarty, które jeszcze niedawno były political-fiction, dziś są naszą codziennością. Każde niemal zdanie w spektaklu jest obecnie znaczące. Teatr Podaj Dalej rozpoczyna dyskusję na temat powodów, dla których ludzie dążą do władzy, jak i skutków ich decyzji.

    "Chcemy bawić i skłaniać do refleksji, nie krytykując konkretnych osób ani poglądów politycznych, czy życiowych. Mamy nadzieję, że dzięki spektaklowi widzowie postawią sobie ważne pytania, dotyczące odpowiedzialności za władzę, a to skłoni ich do głębszej refleksji na temat kraju, życia, wartości, człowieka" - mówi reżyser spektaklu - Witold Bieliński.

    Reżyseria - Witold Bieliński
    Tekst - Magdalena Mroszkiewicz
    Muzyka - Tomasz Bieliński
    Scenografia i kostiumy - Beata Dąbska
    Charakteryzacja - Justyna Zaranek

    Obsada:
    Kandydat - Jarosław Gruda
    Dziennikarka - Magdalena Mroszkiewicz
    PR-owiec - Bartosz Dermont.

    Spektakl trwa około 1,5 godziny.
  • Jarmark jadła i rękodzieła Pogórza Przemyskiego przy Delikatesach Hetman

    Data wydarzenia: 10 września 2016

    Pogórze Przemyskie uznawane jest za najdzikszy i najciekawszy region w Karpatach Polskich, wyjątkowy pod względem krajobrazu, walorów klimatycznych i przyrodniczych. Krajobraz tworzą zalesione pasma górskie o łagodnych stokach, poprzecinane licznymi jarami i głębokimi dolinami czystych strumieni. Wiekowy las jodłowo-bukowy przybiera postać nieprzebytych ostępów i tworzy największe w całych Karpatach ocalałe skupisko starodrzewia pierwotnej puszczy karpackiej. Pośród lasów wyłaniają się enklawy pól uprawnych, kwietnych łąk, pastwisk i sadów.

    Niewielkie wsie o rozproszonej zabudowie ulokowane są wzdłuż potoków.

    Mieszkamy w samym sercu tej wyjątkowej krainy i właśnie stąd przywozimy Wam nasze jadło i wyroby naszych rękodzielników.

    Zapraszamy serdecznie na degustację i warsztaty.

    Proponujemy Państwu:

    • dżemy, galaretki, powidła i soki owocowe wykonywane tradycyjnymi

    metodami z owoców z własnych ogrodów i sadów

    • miody: spadziowy, gryczany, słonecznikowy
    • syropy ziołowe z dziko rosnących ziół od Oli Ryzner
    • jajka od Jadzinych kur
    • suszone owoce i grzyby
    • kiszone jabłka, pomidory, papryka, cukinia, cebula, czosnek i rydze
    • grzyby marynowane
    • sery owcze od Greka Nikosa.

    Zapraszamy na warsztaty:

    – wspólne gotowanie zupy semenowej z kiszonych pomidorów

    – pieczenie proziaków i przyrządzanie sałatek z naszych wyrobów

    Przy dźwiękach muzyki pogranicza będą Państwo mogli wypleść koszyk, utoczyć dzbanek gliniany i pomalować zabawki drewniane.

    Zapraszamy do zapoznania się z muzyką zespołu „Elegia Strun”:

  • wernisaż wystawy malarstwa Mirosławy Kośmider "Moje Maroko"

    Data wydarzenia: 09 września 2016
    9 września, godz. 19.00
    Galeria Sztuki Ratusz, Legionowo, ul. Piłsudskiego 41
    wernisaż wystawy malarstwa Mirosławy Kośmider
    "Moje Maroko"


    "Moje Maroko" to znaczy moje, europejskiej malarki spojrzenie na ten afrykański kraj. Kiedy mówię - Maroko - przywołuję piękne wspomnienia. Łagodna zima, ciepły wiatr, zapach oceanu, szeroka plaża, mili ludzie, smaczne jedzenie, a wszystko to spowite niezwykłym kolorytem tego kraju. Pomyślałam - Dlaczego nie podzielić się tym pięknem z innymi. Zwiedziłam tylko niewielką część Maroka: Agadir, Marrakech, Essaouira, Legzira i jestem zadowolona, że jeszcze tyle wspaniałych miejsc do zwiedzenia przede mną.

  • Prawa i obowiązki w sądzie rodzinnym - spotkanie

    Data wydarzenia: 08 września 2016

  • Posiedzenie Komisji Oświaty, Kultury i Sportu

    Data wydarzenia: 07 września 2016

    W PORZĄDKU POSIEDZENIA:

     

    1. Zapoznanie z działalnością wybranych klubów sportowych.

    2. Sprawy wniesione.

    3. Wolne wnioski.

     

    Przewodniczący Komisji

    Andrzej Piętka

     

    Czas trwania Komisji Rady Miasta uzależniony jest od czasu realizacji porządku posiedzenia.

    Oryginalna treść dostępna na stronie BIP Legionowo

  • Posiedzenie Komisji Rewizyjnej

    Data wydarzenia: 07 września 2016

    W PORZĄDKU POSIEDZENIA:

     

    1. Zapoznanie z informacją Prezydenta Miasta Legionowo o wykonaniu budżetu za I półrocze 2016 r.

    2. Rozpatrzenie skargi G.D. z 8 lipca 2016 r. dotyczącej działań Prezydent Miasta Legionowo (sprawa przekazana do rozpatrzenia przez komisję, zgodnie z decyzją Rady Miasta Legionowo podjętą podczas XXI sesji 31 sierpnia 2016r.).

    3. Opracowanie wniosków do budżetu gminy na 2017 r.

    4. Sprawy wniesione.

    5. Wolne wnioski.

     

    Przewodniczący Komisji

    Kazimierz Zieliński


    W porządku obrad, w pkt. 2, na podstawie art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej, zanonimizowano dane osobowe skarżącego.

    Ilona Rutkowska, podinspektor w Biurze Rady Miasta i Informacji Publicznej

     

    Czas trwania Komisji Rady Miasta uzależniony jest od czasu realizacji porządku posiedzenia.

    Oryginalna treść dostępna na stronie BIP Legionowo

     

     

  • Spektakl Teatru Form Niewymyślnych "Zołza"

    Data wydarzenia: 04 września 2016
    4 września, godz. 19.00
    sala w ratuszu, Legionowo, ul. Piłsudskiego 41
    Spektakl "Zołza"
    - Teatr Form Niewymyślnych z MOK Legionowo


    reżyseria - Walentyna Sobikowska-Janiszewska

    Bohaterki czarnej komedii "Zołza" kochają tego samego mężczyznę. Zwyczajna na pozór zazdrość przeradza się w ogromną nienawiść. Zemsta obnaża makabryczną tajemnicę. Wszystko zaczyna wymykać się spod kontroli. Nie wiadomo co jest prawdą, a co fikcją.

    wstęp wolny