Google automatic translation. The Legionowo City does not accept any responsibility for the accuracy of data and information originating from the translation. In particular, the Legionowo City does not guarantee that the translation is complete, up-to-date or fit for specific purposes. The translation cannot be compared with a human translation, but may help in assessing the relevance of articles.
XXXII Dni Legionowa
Prezydent Miasta Legionowo, Starosta Legionowski, Radio dla Ciebie zapraszają na Piknik z Radiem dla Ciebie
godz. 10.00, kościół pw. Józefa Oblubieńca NMP, msza św. w intencji legionowskiego samorządu
Na scenie w Arenie Legionowo:
godz. 14.00 - legionowskie młode talenty: Sławek Jankowiak - saksofon, Ada Dębska - śpiew, Kasia Świeściak - śpiew;
godz. 14.30 - koncert Szkoły Muzycznej w Legionowie - "Grupa uderzeniowa";
godz. 15.00 - występ zespołu wokalnego "Belcanto" Legionowskiego Uniwersytetu III Wieku
godz. 15.15 - Rock Opera - "Wszyscy jesteśmy tacy sami" (fragmenty)
godz. 15.30 - koncert Rafała Radomskiego z zespołem Breakin` Days
godz. 16.00 - spektakl dla dzieci - "Skarb Dobroci"
godz. 17.00 - blok konkursów dla najmłodszych - AVIVA
godz. 17.30 - koncert przebojów Tiny Turner w wykonaniu Eweliny Babiarz
godz. 18.15 - wręczenie nagród Coca Cola Cup (Stadion Miejski)
godz. 18.45 - koncert przebojów włoskich w wykonaniu Michała Niemca
godz. 19.30 - koncert Zbigniewa Wodeckiego
godz. 20.45 - koncert Natalii Kukulskiej
godz. 22.00 - zakończenie imprezy
imprezę poprowadzą: Paweł Bobrowski i Bogdan Fabiański
Ponadto na terenie imprezy:
- rekonstrukcja historyczna - od godz. 17.00
- atrakcje dla dzieci
- Legionowo w miniaturze
- promocja organizacji pozarządowych
- gastronomia
- sztuczne ognie
- akcja "Zostań dawcą szpiku" - szczegóły - www.leukemia.pl
- dyżury radnych Rady Miasta Legionowo
Serdecznie zapraszamy na koncerty z cyklu
„Letnie spotkania muzyczne im. Bogny Sokorskiej”,
które odbędą się w niedzielę 3 lipca 2011 r.
o godz. 13.00 w Kościele pw. Matki Boskiej
Królowej Polski w Jabłonnie ul. Modlińska 105
oraz
• o godz. 15.00 w ogrodach zespołu pałacowoparkowego
w Jabłonnie ul. Modlińska 105
Koncert "Muzyka Klasyczna"
Zespół Trio ARCHETTO
w składzie: Katarzyna Dul - skrzypce,
Marta Straszyńska - altówka, narracja,
Nadia Bojadżijew - wiolonczela.
Koncert jest swego rodzaju muzycznym przekrojem przez epoki z dominacją kompozycji okresu klasycyzmu. Zespół zaprezentuje w wykonaniu promenadowym utwory takich mistrzów jak Mozart, Haydn czy Boccherini. Nie zabraknie również sztandarowych pozycji kompozytorów romantycznych jak Schubert, Schumann oraz Czajkowski. Zespół wykona także nowatorski utwór utalentowanego polskiego skrzypka i kompozytora młodego pokolenia, Piotra Szewczyka, tworzącego z wielkim powodzeniem w Stanach Zjednoczonych. W programie m. n.: L. Boccherini - Trio op. 47; W. A. Mozart - dwa menuety z Divertimenta Es-dur; L. van Beethoven - Trio op. 9 nr 2; F. Schubert - Moment musicale Standchen; R. Schumann - Traumerei; P. Czajkowski - Słodkie sny; P. Szewczyk - Summer schetches Wild, west schetch.
Koncert "akordeoNOWA Podróż Muzyczna"
Zespół Warszawski Duet Akordeonowy
w składzie: Jacek Małachowski - akordeon
Piotr Kopietz - akordeon, akordina
Gabriela Machowska-Kopietz - narracja
Koncert w wykonaniu duetu wybitnych akordeonistów warszawskich. Muzycy wykonają utwory zróżnicowane gatunkowo i stylistycznie, w tym transkrypcje kompozycji klasycznych oraz aranżacje utworów z pogranicza klasyki i rozrywki oraz muzykę filmową. Duet zaprezentuje zarówno barokowe arcydzieła o bogatej formie, harmonii i brzmieniu oraz utwory ilustracyjne pełne muzycznej swobody i wdzięku jak też utwory współczesne o zabarwieniu improwizacyjnym, pozwalające muzykom zaprezentować nieograniczoną głębię i przestrzeń muzyczną, kreowaną niezwykłymi możliwościami technicznymi i sonorystycznymi akordeonów koncertowych. W programie m. in.: J. S. Bach; A. Chaczaturian; W. Zołotariew; W. Beltrami; R. Galliano; B. K. Przybylski; Z. Bargielski; E. Jokkinen oraz autorskie opracowania tradycyjnych melodii bałkańkich.
Koncert "Barwy Gitary"
Zespół Murmur Brothers
w składzie: Mateusz Szemraj - gitara
Konstanty Szemraj - gitara
Katarzyna Płońska - narracja
Duet gitarowy braci Szemraj istnieje od 1989 r., czyli od daty urodzin młodszego z nich. Starając się wydobyć ze swoich instrumentów pełną paletę barw i odcieni, muzycy stawiają na eklektyzm i różnorodność, swobodnie poruszając się pomiędzy gatunkami i epokami. Tak zróżnicowany repertuar w spójną całość łączy brzmienie gitar, które muzycy starają się uczynić lekkim i szlachetnym. Duet zaprezentuje zarówno dzieła średniowieczne i renesansowe, utwory mistrzów włoskich i hiszpańskich oraz kompozycje impresjonistów francuskich, jak również pozycje twórców XX - wiecznych, związanych z kulturą latynoamerykańską i jazzem.
W programie m. in.: Alfonso El Sabio; John Dowland; Manuel De Falla; Ferdinando Carulli; Claude Debussy; Maurice Ravel; Egberto Gismonti; Paolo Bellinatti; Pat Metheny.
Koncert "Sing a Swing"
Zespół Sense Quartet
w składzie: Marcin Grzymowicz - wokal, narracja
Gabriela Machowska-Kopietz - fortepian
Mateusz Dobosz - kontrabas
Piotr Kopietz - akordeon
Repertuar koncertu obejmuje popularne Europejskie i Amerykańskie standardy swingowe XX-wieku, zaaranżowane na nietypowy skład instrumentalny w sposób barwny i urozmaicony. W programie znajdują się własne aranżacje lubianych pozycji w klimacie swingowym od nastrojowych ballad, aż po energetycznie swingujące oraz pozytywne i rytmiczne utwory rozpoznawalnych wykonawców tego gatunku muzyki. Całość zgrabnie przeplatana komentarzami i prowadzona z dużą swobodą sceniczną przez aktora-wokalistę.
W programie m. in.: "Strangers in the night" oraz "I fall in love too easily" - Franka Sinatry; "She" - Charles`a Aznavoura; "Fly me to the moon" - Nat King Cole`a; "I`ve got you under my skin" - Diany Krall; "Raindrops keep falling on my head" - B. J. Thomas`a; "Mack the knife" - Bobby`ego Darina, a ponadto słynne: "Autumn leaves"; "Cheek to cheek" oraz "Georgia on my mind".
Szczegółowy Program
22 lipca - piątek
10.00 - 18.00 - MOK Legionowo - prace warsztatowo-prezentacyjne
12.00 - 13.00 - MOK Legionowo - wykład "Witraż w technologii 12U" (Andrzej Bochacz)
12.00 - 17.00 - ratusz legionowski - wystawa witraży oraz projektów
19.00 - 20.00 - MOK Legionowo - wykład "Jak zrobić witraż" (Dawid Zborowski)
23 lipca - sobota
10.00 - 13.00 - MOK Legionowo - prace warsztatowo-prezentacyjne
10.00 - 17.00 - ratusz legionowski - wystawa witraży oraz projektów
14.00 - 17.00 - sala widowiskowa w ratuszu
wręczenie nagród I Ogólnopolskiego Konkursu Literackiego im. Augustyna Barana
wykład "Urok krakowskich witraży" (Andrzej Bochacz)
wykład "Czym faktycznie jest sztuka witrażu?" (Dawid Zborowski)
koncert Trio Strobla
20.00 - 21.00 - MOK Legionowo - wieczór witrażami w świetle pochodni, koncert muzyki autorskiej Marka Gordzieja
24 lipca - niedziela
10.00 - 13.00 - MOK Legionowo - prace warsztatowo-prezentacyjne
Dożynki Diecezjalne w Legionowie
Powiat Legionowski wspólnie z Miastem Legionowo i Samorządem Województwa Mazowieckiego są organizatorami tegorocznych Dożynek Diecezji Warszawsko-Praskiej. Uroczystość odbędzie się 28 sierpnia br. w Legionowie na stadionie miejskim oraz na terenie przy ARENA Legionowo.
INFORMACJE O DOŻYNKACH:
Urząd Miasta Legionowo
ul. marsz. J. Piłsudskiego 41
05-120 Legionowo
tel. 22 766 40 83
e-mail: kinga.bak@um.legionowo.pl
www.legionowo.pl
Starostwo Powiatowe w Legionowie
ul. gen. Wł. Sikorskiego 11
05-119 Legionowo
tel. 22 764 04 23
e-mail: promocja@powiat-legionowski.pl
www.powiat-legionowski.pl
PROGRAM:
Stadion Miejski w Legionowie - część liturgiczna (ul. Parkowa 27A)
10.30 - Prezentacja wieńców - konkurs
11.00-13.00 - Uroczysta Msza Święta Dziękczynna - Złożenie darów
13.00-13.30 - Rozstrzygnięcie konkursu i wyróżnienie zwycięskich wieńców żniwnych
Plac przy ARENIE Legionowo - część artystyczno-rekreacyjna (ul. B. Chrobrego 50B)
14.00-17.00
Występy regionalnych zespołów ludowych
- Program artystyczny dla najmłodszych
17.00-21.00
Kabaret – Genowefa Pigwa
Orkiestra św. Mikołaja
Babska Biesiada z zabawą taneczną
WYDARZENIA TOWARZYSZĄCE
- pokaz maszyn rolniczych
- kiermasze sztuki ludowej
- konkursy rodzinne
- teren rekreacyjny dla dzieci i młodzieży
- gastronomia
JEDYNY OTWARTY TRENING KADRY POLSKI W KOSZYKÓWKĘ PRZED WYJAZDEM NA EUROBASKET 2011
ARENA LEGIONOWO
9 sierpnia godz. 19.30 - 20.30.
Serdecznie zapraszamy wszystkich fanów koszykówki do obejrzenia pokazowego treningu kadry Polski seniorów w koszykówkę z Marcinem Gortatem na czele. Trening odbędzie się dnia 9 sierpnia w Arenie Legionowo w godzinach 19.30 - 20.30. Po zakończeniu treningu kibice będą mieli możliwość bezpośredniego spotkania z koszykarzami, zrobienia zdjęć, zdobycia autografów.
Wejście na trening jest bezpłatne.
Zapraszamy!
Ks. prałat płk Sławomir Żarski
zaprasza na Mszę Świętą
w rocznicę Cudu nad Wisłą.