Google automatic translation. The Legionowo City does not accept any responsibility for the accuracy of data and information originating from the translation. In particular, the Legionowo City does not guarantee that the translation is complete, up-to-date or fit for specific purposes. The translation cannot be compared with a human translation, but may help in assessing the relevance of articles.
Serdecznie zapraszam na otwarcie ul. Chrobrego w Legionowie.
Uroczyste przecięcie wstęgi oraz poświęcenie odbędzie się w poniedziałek 12 września 2011 r.
o godz. 17:30 na skrzyżowaniu ul. Chrobrego i ul. Batorego.
Po uroczystości poczęstunek.
Roman Smogorzewski
Prezydent Miasta Legionowo
PREZYDENT MIASTA LEGIONOWO
ORAZ
RADA MIASTA LEGIONOWO
SERDECZNIE ZAPRASZAJĄ
NA:
KONSULTACJE SPOŁECZNE
DOTYCZĄCE PRZEBUDOWY
UL. LEŚNEJ
13 września (wtorek) godz. 18.00
Miejski Ośrodek Kultury
przy ul. C. K. Norwida 10
TURNIEJ W PIŁCE SIATKOWEJ KOBIET
o Puchar Prezydenta Miasta Legionowo
16 - 18.09.2011
ARENA LEGIONOWO
Terminarz turnieju
16.09.2011 r. (piątek)
godz. 9:00 Piecobiogaz Murowana Goślina - PTPS Piła
godz. 11:00 AZS Białystok - KS Pałac Bydgoszcz
godz. 13:00 Siódemka Legionovia Legionowo - Organika Budowlani Łódź
godz. 15:00 Piecobiogaz Murowana Goślina - KS Pałac Bydgoszcz
godz. 17:00 PTPS Piła - Siódemka Legionovia Legionowo
godz. 19:00 AZS Białystok - Organika Budowlani Łódź
17.09.2011 r. (sobota)
godz. 9:00 KS Pałac Bydgoszcz - Organika Budowlani Łódź
godz. 11:00 PTPS Piła - AZS Białystok
godz. 13:00 Siódemka Legionovia Legionowo - Piecobiogaz Murowana Goślina
godz. 15:00 PTPS Piła - KS Pałac Bydgoszcz
godz. 17:00 Piecobiogaz Murowana Goślina - Organika Budowlani Łódź
godz. 19:00 Siódemka Legionovia Legionowo - AZS Białystok
18.09.2011 r. (niedziela)
godz. 10:00 Piecobiogaz Murowana Goślina - AZS Białystok
godz. 12:00 Organika Budowlani Łódź - PTPS Piła
godz. 14:00 Siódemka Legionovia Legionowo - KS Pałac Bydgoszcz
Po zakończeniu ostatniego meczu - Zakończenie Turnieju - wręczenie nagród
UWAGA!!!
Zarząd LTS Legionovia uprzejmie informuje, że zakupione po 20zł karnety 3-dniowe bez stempla „wstęp bezpłatny” upoważniające do oglądania meczy w terminie 16-18 września 2011 na hali widowiskowo-sportowej ARENA podczas II Ogólnopolskiego Turnieju w piłce siatkowej kobiet o Puchar Prezydenta Miasta Legionowo upoważniają do udziału w losowaniu nagrody głównej jaką jest ROWER ufundowany przez BDC Bike Company i Jamis Bicycles oraz do otrzymania w dniu 18 września 2011 (niedziela) w godzinach 12.00-18.00 nieodpłatnie kiełbaski z rożna wraz z napojem w restauracji Aut mieszczącej się na terenie stadionu miejskiego w Legionowie.
Regulamin losowania nagrody głównej:
1.Na zakupionym karnecie 3-dniowym należy w oznaczonej części wypełnić kupon wpisując imię nazwisko.
2.Oderwać wypełniony kupon i wrzucić do urny.
3.Losowanie odbędzie się w trakcie ostatniego meczu turnieju.
4.Odbiór nagrody nastąpi po okazaniu ważnego biletu i dowodu tożsamości.
5.W losowaniu nagrody głównej nie mogą brać udziału następujące osoby:
- zawodniczki i kadra trenerska z drużyn występujących w turnieju
- członkowie rodzin zawodniczek Siódemki Legionovia
- członkowie Zarządu klubu oraz członkowie ich rodzin
- osoby pracujące przy organizacji imprezy
- pracownicy MOSiR Legionowo wykonujący swoje obowiązki zawodowe w dniach trwania imprezy
Mazowieckie Centrum Kultury i Sztuki
i
Prezydent Miasta Legionowo
zapraszają
16 września 2011 na godz. 18:30
do Galerii Sztuki w Legionowskim Ratuszy
na
wernisaż wystawy
Czesława Czaplińskiego
pod honorowym patronatem
Przewodniczącego Komisji Spraw Zagranicznych
Posła na Sejm RP
Andrzeja Halickiego
----------------
Czesław Czapliński
fotograf i dziennikarz, urodzony w Łodzi. Od 1979 r. mieszka w Nowym Jorku. Autor 23 książek i
albumów, które znajdowały się na listach bestsellerów, kilkuset artykułów oraz tysięcy zdjęć,
opublikowanych na całym świecie.
Miał ponad 100 indywidualnych wystaw fotograficznych m.in. Twarzą w twarz i Nowy Jork w Galerii
Zachęta w Warszawie, Portrety i Nowy Jork w Muzeum Narodowym w Warszawie i Twarz i maski
Jerzego Kosińskiego w Muzeum Sztuki w Łodzi, oprócz tego wystawiał w Nowym Jorku, Chicago,
Nicei, Londynie i Moskwie.
O Czaplińskim zrealizowano kilka filmów: Wernisaż Czesława Czaplińskiego, Fotograf, Twarze,
Twarzą w twarz, Czarne i białe w kolorze.
Prace Czaplińskiego znajdują się w zbiorach: New York Public Library, Library of Congress w
Waszyngtonie, Bibliotece Narodowej w Warszawie.
Serdecznie zapraszam
na wernisaż wystawy
Zofii Piotrowskiej i Barbary Retmaniak,
który odbędzie się 16 września 2011
w Galerii Sztuki w Ratuszu
przy ul. marsz. J. Piłsudskiego, w Legionowie
Dyrektor MOK
Andrzej Sobierajski
Zapraszamy na dzień otwarty na placu budowy.
17 września (sobota) w godz. 9 - 12 udostępniony zostanie plac budowy budynku wielorodzinnego przy ul. Suwalnej 17 w Legionowie.
Zaprezentowane zostaną materiały wykończeniowe lokali – drzwi wewnętrzne, parapety, glazura, terakota, gres, elementy sanitarne – wanna, umywalka, sedes.
Będzie możliwość obejrzenia mieszkania dla aktualnych i przyszłych nabywców.
Serdecznie zapraszamy
na uroczyste otwarcie ulic
Polnej i Handlowej
oraz na ciepły poczęstunek
Turniej Koszykówki Mężczyzn „MAZOVIA CUP 2011” o Puchar Prezydenta Miasta Legionowo. 23 – 25 września 2011 r.,
Arena Legionowo, ul. B.Chrobrego 50B
Zagrają ZESPOŁY TAURON BASKET LIGI
23.09 18.00 - AZS Koszalin – SIARKA –JEZIORO
24.09 16.00 - SIARKA-JEZIORO - ŁKS Łódź
18.30 - AZS Koszalin - AZS Politechnika Warszawska
25.09 13.00 - ŁKS Łódź - AZS Koszalin
15.30 - AZS Politechnika Warszawska – SIARKA-JEZIORO
17.00 - UROCZYSTE ZAKOŃCZENIE TURNIEJU
W ramach turnieju odbędą się mecze w ramach Memoriału Marka Sobczyńskiego - chłopcy rocznik 1999 i młodsi
Piątek 23 września
16.00 - I półfinał
Sobota 24 września
10.00 - II półfinał
Niedziela 25 września
9.00 - Mecz o III miejsce 10.30 - Mecz o I miejsce
Wstęp bezpłatny
Zapraszamy !
Mecz Pucharu Polski na szczeblu wojewódzkim. Przeciwnikiem KPR LEGIONOWO będzie zespół ZEPTER AZS UW Warszawa.
Więcej info na http://www.zielona-perspektywa.pl/legionowo%20eko
wersja plakatu w dużej rozdzielczości do ściągnięcia - tutaj
Sportowcy w walce przeciw białaczce - plakat do pobrania tutaj