Google automatic translation. The Legionowo City does not accept any responsibility for the accuracy of data and information originating from the translation. In particular, the Legionowo City does not guarantee that the translation is complete, up-to-date or fit for specific purposes. The translation cannot be compared with a human translation, but may help in assessing the relevance of articles.
Pielgrzymka do Ostrej Bramy
Data dodania: 15 maja 2006
Cofnij
Wilno, Zamek w Trokach i Druskienniki zwiedzali legionowianie podczas pielgrzymki do Matki Bożej Ostrobramskiej, zorganizowanej przez Prezydenta Miasta Legionowo. Po przekroczeniu granicy w Ogrodnikach pielgrzymi spacerowali z miejscowym przewodnikiem po kurorcie w Druskiennikach. Później oglądali Zamek książęcy na wyspie w Trokach. Troki są oddalone od Wilna około 28 km na zachód, leżą na obszarze Trockiego Historycznego Parku Narodowego. Starówka położona jest na półwyspie pomiędzy trzema jeziorami: Golwe, Łuka i Taryszki. Patronem Trok jest św. Jan Nepomucen. W XIV w. stał tu jeden z największych zamków obronnych na Litwie. Na początku XIX w. na rozkaz władz carskich zamek na półwyspie został zburzony. W XV w. zamek na wyspie był rezydencją wielkich książąt litewskich. W latach 1413 - 1430 trzynaście razy goszczono tu króla Władysława Jagiełłę. Podczas wojny z Moskwą zamek został spalony. Prace renowacyjne podjęto dopiero w 1926 r. Ciekawostkę architektoniczną stanowi zabytkowy zespół urbanistycznych drewnianych budynków parterowych z XIV w. po Tatarach, których z Krymu (400 rodzin karaimskich) sprowadził Witold. Domy zwrócone są szczytem do ulicy. Ściany szczytowe mają potrójne okna: jedno dla Boga, drugie dla Witolda, trzecie dla domowników. Karaimowie stanowili ochronę osobistą księcia i pełnili straż przy zamku.
Drugiego dnia pielgrzymi zwiedzali Wilno z przewodnikiem. Obejrzeli barokowy kościół św. Piotra i Pawła, gotycki kościół św. Anny, kościół Miłosierdzia Bożego w którym znajduje się oryginał obrazu Jezusa Miłosiernego (drugi oryginał znajduje się w Łagiewnikach) i sanktuarium Ostrobramskie - miejsce odwiecznych pielgrzymek. Odwiedzili też Górę Trzech Krzyży, Cmentarz na Rossie - gdzie spoczywa serce marszałka Józefa Piłsudskiego. Mury wokół Wilna wznoszono w latach 1503-1522. Obecnie Ostra Brama jest symbolem miasta dzięki umieszczeniu tu kaplicy z obrazem Matki Boskiej Ostrobramskiej (namalowanym ok. 1624). Wysoki czworoboczny obiekt jest zwieńczony attyką. W 1829 kaplicę przebudowano, natomiast w latach 1927-1932 restaurowano. Ponownie kaplica przeszła remont przed wizytą w Wilnie papieża Jana Pawła II. Wejście do kaplicy prowadzi przez boczną kruchtę kościoła św. Teresy. We wnętrzu kaplicy znajdują się liczne wota dziękczynne, m.in. srebrna plakietka J. Piłsudskiego z napisem "Dzięki Ci Matko za Wilno". Pielgrzymi spacerowali Starym Miastem, Placem Ratuszowym, oglądali Uniwersytet Wileński oraz starą dzielnicę żydowską.
Mieszkańcom Legionowa niezwykle podobało się Wilno, które sprawiało wrażenie bardzo eleganckiego europejskiego miasta oraz życzliwi i otwarci na turystów mieszkańcy Wilna.
Drugiego dnia pielgrzymi zwiedzali Wilno z przewodnikiem. Obejrzeli barokowy kościół św. Piotra i Pawła, gotycki kościół św. Anny, kościół Miłosierdzia Bożego w którym znajduje się oryginał obrazu Jezusa Miłosiernego (drugi oryginał znajduje się w Łagiewnikach) i sanktuarium Ostrobramskie - miejsce odwiecznych pielgrzymek. Odwiedzili też Górę Trzech Krzyży, Cmentarz na Rossie - gdzie spoczywa serce marszałka Józefa Piłsudskiego. Mury wokół Wilna wznoszono w latach 1503-1522. Obecnie Ostra Brama jest symbolem miasta dzięki umieszczeniu tu kaplicy z obrazem Matki Boskiej Ostrobramskiej (namalowanym ok. 1624). Wysoki czworoboczny obiekt jest zwieńczony attyką. W 1829 kaplicę przebudowano, natomiast w latach 1927-1932 restaurowano. Ponownie kaplica przeszła remont przed wizytą w Wilnie papieża Jana Pawła II. Wejście do kaplicy prowadzi przez boczną kruchtę kościoła św. Teresy. We wnętrzu kaplicy znajdują się liczne wota dziękczynne, m.in. srebrna plakietka J. Piłsudskiego z napisem "Dzięki Ci Matko za Wilno". Pielgrzymi spacerowali Starym Miastem, Placem Ratuszowym, oglądali Uniwersytet Wileński oraz starą dzielnicę żydowską.
Mieszkańcom Legionowa niezwykle podobało się Wilno, które sprawiało wrażenie bardzo eleganckiego europejskiego miasta oraz życzliwi i otwarci na turystów mieszkańcy Wilna.
Kalendarz wydarzeń
